Lyrics and translation Billy The Kid feat. Bruss, Crees & Davb - SONO IN GIRO LA NOTTE

SONO IN GIRO LA NOTTE

E sono in giro la notte
E sono solo per strada
Di te mi importava
Adesso chiudo le porte
Ho le mani in pasta
5 grammi addosso
Però no non mi fotte
E non chiamarmi ancora
Dici che sei stanca
Ma io spingo più forte
Si per tutta la notte
Yeah, Yeah

Ho lame poste dietro
Io no non torno indietro
Aggiro stronzi ratti
Ma non con il coltello
Ne giro un'altra e fumo
Fanculo il tuo rimedio
Ho visto le tue storie
Fra non mi sembri sveglio
Mio fra mi chiama sul Nokia
Come se fosse per droga
Non mi interessa una tipa
No non lo faccio per moda
Segna e leggi bene il nome
Che faremo la storia
West side BTK gang hola

Troie mi appendono al chiodo
Troppe volte non ho
Troia dammi un po' di kush
Se vuoi ti parli di nuovo
Quel pomeriggio nella rue
Riuscivo a malapena vivo
Come sempre è più bello
Scoparti quando non provo
Più nemmeno empatia
Passano
Qualcuno ha detto mi sorpassano
E non parlano
Le luci fuori danno sempre uno Spettacolo
Sembrano
Volermi portare all'estero
O in qualche posto che amo
Non credo possano farlo
Costa

Mamma
Non ho pessimi voti sto prendendo i colpi
Se
Mi trapassano fori
Fuori il mondo a colori
Va avanti non aspetta un pazzo
Tanto che
Mi credo ormai passato
Passami un'altra J che così
Calmerò il mio stato d'animo
Portami
E come dirle che non è più tempo
Io non
Posso cambiare un destino se perdo Tavor
Non mi lamento pago
Non è il mio mood
Ma almeno mi rilassa provalo

E sono in giro la notte
E sono solo per strada
Di te mi importava
Adesso chiudo le porte
Ho le mani in pasta
5 grammi addosso
Però no non mi fotte
E non chiamarmi ancora
Dici che sei stanca
Ma io spingo più forte
Si per tutta la notte
Yeah, Yeah

Quante volte ho detto basta
Ho chiuso quelle porte
Ricordo quella notte
Ciò che hai detto è stato forte
Ricordo quelle volte
Sono andato via incazzato
La macchina slittava
Non che avesse nevicato
Non sono più quel tipo
Che conoscevi in passato
Non è morto nessuno
Ma qualche amico è cambiato
Ti dico basta
Ma non è tutto
Non siamo bravi
Ma siamo disposti a tutto
Tu prendimi le mani
E poi portami via
Non penso più a domani
Ho solo nostalgia di prima
Stavo senza pensieri
Prima che tu fossi mia
Non volevo impazzire
Dietro a troppa gelosia
Ora siamo lontani
Ma forse tu stai meglio
Non è la prima notte
Che passo a sognare sveglio
Forse mi manchi troppo
Oppure senza è meglio
Sai quello che vorrei
Sai pure quello che mi sento

E sono in giro la notte
E sono solo per strada
Di te mi importava
Adesso chiudo le porte
Ho le mani in pasta
5 grammi addosso
Però no non mi fotte
E non chiamarmi ancora
Dici che sei stanca
Ma io spingo più forte
Si per tutta la notte
Yeah, Yeah

JE SUIS DEHORS LA NUIT

Et je suis dehors la nuit
Et je suis seul dans la rue
Tu comptais pour moi
Maintenant je ferme les portes
J'ai les mains dans le cambouis
5 grammes sur moi
Mais non, je m'en fous
Et ne m'appelle plus
Tu dis que tu es fatiguée
Mais moi j'appuie plus fort
Oui, toute la nuit
Yeah, Yeah

J'ai des lames cachées
Moi, je ne reviens pas en arrière
J'évite les connards, les rats
Mais pas avec le couteau
J'en roule une autre et je fume
Au diable ton remède
J'ai vu tes stories
Mec, tu n'as pas l'air réveillé
Mon pote m'appelle sur mon Nokia
Comme si c'était pour de la drogue
Je ne m'intéresse pas aux filles
Non, je ne le fais pas pour la mode
Note et lis bien le nom
On va écrire l'histoire
West side BTK gang hola

Les putes me mettent au placard
Trop souvent je n'ai pas
Salope, donne-moi un peu de kush
Si tu veux je te reparle
Cet après-midi dans la rue
J'étais à peine en vie
Comme toujours c'est plus beau
De te baiser quand je ne ressens
Plus aucune empathie
Passent
Quelqu'un a dit qu'ils me dépassent
Et ne parlent pas
Les lumières dehors donnent toujours un Spectacle
Elles semblent
Vouloir m'emmener à l'étranger
Ou dans un endroit que j'aime
Je ne crois pas qu'elles puissent le faire
Ça coûte

Maman
Je n'ai pas de mauvaises notes, j'encaisse les coups
Si
Ils me transpercent, des trous
Dehors le monde en couleurs
Il avance, il n'attend pas un fou
Tellement que
Je me crois désormais passé
Passe-moi un autre joint comme ça
Je calmerai mon humeur
Emmène-moi
Et comment lui dire que ce n'est plus le moment
Je ne
Peux pas changer un destin si je perds du Tavor
Je ne me plains pas, je paie
Ce n'est pas mon mood
Mais au moins ça me détend, essaie-le

Et je suis dehors la nuit
Et je suis seul dans la rue
Tu comptais pour moi
Maintenant je ferme les portes
J'ai les mains dans le cambouis
5 grammes sur moi
Mais non, je m'en fous
Et ne m'appelle plus
Tu dis que tu es fatiguée
Mais moi j'appuie plus fort
Oui, toute la nuit
Yeah, Yeah

Combien de fois j'ai dit stop
J'ai fermé ces portes
Je me souviens de cette nuit
Ce que tu as dit était fort
Je me souviens de ces fois
Je suis parti énervé
La voiture dérapait
Non pas qu'il ait neigé
Je ne suis plus ce type
Que tu connaissais avant
Personne n'est mort
Mais certains amis ont changé
Je te dis stop
Mais ce n'est pas tout
On n'est pas des anges
Mais on est prêts à tout
Prends-moi les mains
Et puis emmène-moi
Je ne pense plus à demain
J'ai juste la nostalgie d'avant
J'étais sans soucis
Avant que tu sois mienne
Je ne voulais pas devenir fou
À cause de trop de jalousie
Maintenant on est loin
Mais peut-être que tu vas mieux
Ce n'est pas la première nuit
Que je passe à rêver éveillé
Peut-être que tu me manques trop
Ou sans toi c'est mieux
Tu sais ce que je voudrais
Tu sais aussi ce que je ressens

Et je suis dehors la nuit
Et je suis seul dans la rue
Tu comptais pour moi
Maintenant je ferme les portes
J'ai les mains dans le cambouis
5 grammes sur moi
Mais non, je m'en fous
Et ne m'appelle plus
Tu dis que tu es fatiguée
Mais moi j'appuie plus fort
Oui, toute la nuit
Yeah, Yeah