Billy The Kid - Rainy Day - translation of the lyrics into German

Rainy Day - Billy The Kidtranslation in German




Rainy Day
Regnerischer Tag
I want to live in the middle of nowhere
Ich will mitten im Nirgendwo leben
Never change the clocks
Die Uhren niemals umstellen
Stay up until the early morning
Bis in die frühen Morgenstunden wach bleiben
Doing whatever I want
Tun, was immer ich will
Wake up when the sun goes down
Aufwachen, wenn die Sonne untergeht
Climb out on the roof
Auf das Dach klettern
Tell the night I invented the sky
Der Nacht erzählen, ich hätte den Himmel erfunden
Just to give to you
Nur um ihn dir zu geben
But you didn't want it
Aber du wolltest ihn nicht
So you handed it back
Also hast du ihn zurückgegeben
Wasn't part of the master plan
War nicht Teil des Masterplans
If you could fold it up
Wenn du ihn zusammenfalten könntest
Maybe put me away
Mich vielleicht wegräumen
Take me out on a rainy day
Mich an einem regnerischen Tag herausholen
But the stars don't wait for no one
Aber die Sterne warten auf niemanden
And I'm not running out of time
Und mir läuft die Zeit nicht davon
You didn't stop the world from spinning
Du hast die Welt nicht aufgehalten
You were barely mine
Du warst kaum mein
I can see all the parallels
Ich kann all die Parallelen sehen
Dimensions, space and time
Dimensionen, Raum und Zeit
The far reaching ripple effect
Die weitreichende Sogwirkung
Of you walking through of my life
Davon, dass du durch mein Leben gehst
But I couldn't do it
Aber ich konnte es nicht tun
Wasn't something you could understand
Es war nichts, was du verstehen konntest
If I could hold on
Wenn ich durchhalten könnte
Maybe make you stay
Dich vielleicht zum Bleiben bewegen
Take it out on a rainy day
Es an einem regnerischen Tag herausnehmen
It never rains
Es regnet nie
We couldn't do it
Wir konnten es nicht tun
So I handed it back
Also habe ich es zurückgegeben
Wasn't part of the master plan
War nicht Teil des Masterplans
If you could fold me up
Wenn du mich zusammenfalten könntest
Maybe put me away
Mich vielleicht wegräumen
Take me out on a rainy day
Mich an einem regnerischen Tag herausholen





Writer(s): Kristen Pettinger


Attention! Feel free to leave feedback.