Lyrics and translation Billy Thorpe - The Word for Today

The Word for Today

V1
Your Baby's Left You All Alone
You Got No-One To Call Your Own
This Is The Worst Day You Have Ever Known
And The Word Word For Today Is Heartbreak

V2
Your Love Has Led You On A Chase
And No-One Else Can Take Her Place
You Close Your Eyes And There You'll See Her Face
And The Word Word For Today Is Heartbreak

Bridge
You'll Never Give Your Heart Away
Quite So Easily Again
You'll Look And Think Good Love Is There
And Break Your Heart Again

V3
There Is No Place Where You Can Hide
From All That Grief You've Got Inside
There Is No Way That You Can Stem The Tide
And The Word Word For Today Is Heartbreak
Heartbreak
And The Word Word For Today Is Heartbreak
Heartbreak

Le mot d'aujourd'hui

V1
Ton bébé t'a laissé tout seul
Tu n'as personne à qui t'appeler
C'est le pire jour que tu aies jamais connu
Et le mot d'aujourd'hui est chagrin d'amour

V2
Ton amour t'a mené à la poursuite
Et personne d'autre ne peut prendre sa place
Tu fermes les yeux et tu la vois
Et le mot d'aujourd'hui est chagrin d'amour

Bridge
Tu ne donneras jamais ton cœur à nouveau
Si facilement
Tu regarderas et penseras que le bon amour est là
Et tu briseras ton cœur à nouveau

V3
Il n'y a nulle part où tu peux te cacher
De toute cette tristesse que tu as à l'intérieur
Il n'y a aucun moyen de stopper la marée
Et le mot d'aujourd'hui est chagrin d'amour
Chagrin d'amour
Et le mot d'aujourd'hui est chagrin d'amour
Chagrin d'amour