Lyrics and translation Billy Walker - Samuel Colt

Samuel Colt

All my life I've wanted just one friend I've trusted people time and time again
But one bitter lesson I have found I have just one friend when the chips were down
My best friend is Samuel Colt the wicked sixgun that I tote
And he's always around when I need him most
Leap so fast in my hand and he'll knock down any man
Drink a toast to my best friend Samuel Colt

I had one friend I thought was the best but he turned out to be like all the rest
He tried to steal away the love I've found
He didn't make it for my best friend cut him down
My best friend is Samuel Colt...

The two of us will never ever part he's cold as steel and there's no one in my heart
We made a pair that catches every eye we'll together till the end my friend and I
My best friend is Samuel Colt...
Drink a toast to my best friend Samuel Colt

Сэмюэл Кольт

Всю жизнь я искал лишь одного друга, Доверял людям снова и снова.
Но один горький урок я усвоил: У меня есть только один друг, когда дела плохи.
Мой лучший друг — Сэмюэл Кольт, злой шестизарядник, что я ношу.
И он всегда рядом, когда он мне нужен больше всего.
Так быстро прыгает в мою руку и свалит любого.
Выпьем за моего лучшего друга, Сэмюэля Кольта!

У меня был друг, которого я считал лучшим, но он оказался таким же, как все остальные.
Он пытался украсть мою любовь.
У него не вышло, потому что мой лучший друг сразил его.
Мой лучший друг — Сэмюэл Кольт...

Мы с ним никогда не расстанемся, он холоден как сталь, и в моем сердце нет места никому другому.
Мы — пара, которая привлекает всеобщее внимание. Мы будем вместе до конца, мой друг и я.
Мой лучший друг — Сэмюэл Кольт...
Выпьем за моего лучшего друга, Сэмюэля Кольта!