Billy Ward & His Dominoes - Sixty Minute Man - translation of the lyrics into German




Sixty Minute Man
Sechzig-Minuten-Mann
Sixty-minute man
Sechzig-Minuten-Mann
Sixty-minute man
Sechzig-Minuten-Mann
Look a here girls I'm telling you now
Hört mal her, Mädels, ich sag's euch jetzt
They call me "Lovin' Dan"
Sie nennen mich "Lovin' Dan"
I rock 'em, roll 'em all night long
Ich rocke und rolle sie die ganze Nacht
I'm a sixty-minute man
Ich bin ein Sechzig-Minuten-Mann
If you don't believe I'm all I say
Wenn ihr nicht glaubt, dass ich alles bin, was ich sage
Come up and take my hand
Kommt her und nehmt meine Hand
When I let you go you'll cry "Oh yes,"
Wenn ich euch loslasse, werdet ihr schreien: "Oh ja,"
"He's a sixty-minute man."
"Er ist ein Sechzig-Minuten-Mann."
There'll be 15 minutes of kissing
Es gibt 15 Minuten Küssen
Then you'll holler "please don't stop"
Dann werdet ihr schreien: "Bitte hör nicht auf"
(Don't stop)
(Hör nicht auf)
There'll be 15 minutes of teasing
Es gibt 15 Minuten Necken
And 15 minutes of squeezing
Und 15 Minuten Drücken
And 15 minutes of blowing my top
Und 15 Minuten, in denen ich explodier
If your man ain't treating you right
Wenn dein Mann dich nicht richtig behandelt
Come up and see ol' Dan
Komm und besuch den alten Dan
I rock 'em, roll 'em all night long
Ich rocke und rolle sie die ganze Nacht
I'm a sixty-minute man
Ich bin ein Sechzig-Minuten-Mann
Sixty
Sechzig
Minute man
Minuten-Mann
They call him
Sie nennen ihn
Lovin' Dan
Lovin' Dan
I rock, roll all night long
Ich rocke und rolle die ganze Nacht
I'm a sixty-minute man
Ich bin ein Sechzig-Minuten-Mann
Sixty-minute man
Sechzig-Minuten-Mann
They call me Lovin' Dan
Sie nennen mich Lovin' Dan
I rock 'em, roll 'em all night long
Ich rocke und rolle sie die ganze Nacht
I'm a sixty-minute man
Ich bin ein Sechzig-Minuten-Mann
There'll be 15 minutes of kissing
Es gibt 15 Minuten Küssen
Then you'll holler "please don't stop"
Dann werdet ihr schreien: "Bitte hör nicht auf"
(Don't stop)
(Hör nicht auf)
There'll be 15 minutes of teasing
Es gibt 15 Minuten Necken
And 15 minutes of squeezing
Und 15 Minuten Drücken
And 15 minutes of blowing my top
Und 15 Minuten, in denen ich explodier
If your man ain't treating you right
Wenn dein Mann dich nicht richtig behandelt
Come up and see ol' Dan
Komm und besuch den alten Dan
I rock 'em, roll 'em all night long
Ich rocke und rolle sie die ganze Nacht
I'm a sixty-minute man, oh yeah
Ich bin ein Sechzig-Minuten-Mann, oh yeah
Six-ty-min-ute man
Sech-zig-Mi-nu-ten-Mann





Writer(s): William E Ward, Rose Marks


Attention! Feel free to leave feedback.