Billy Woods - Killtro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billy Woods - Killtro




Killtro
Killtro
Kabul to Baghdad, the emperor wears no clothes
De Kaboul à Bagdad, l'empereur est nu
Choppers and foot patrols, trigger-happy eighteen year-olds
Hélicoptères et patrouilles à pied, des jeunes de dix-huit ans à la gâchette facile
In the hood, we know about those
Dans le quartier, on connaît ça
Better yin like the Bloods on my block
Mieux vaut être comme les Bloods de mon quartier
Don't care how they bust shots, kill anybody for props
Peu importe comment ils tirent, ils tuent n'importe qui pour se faire un nom
Sick dudes, but better them than the cops
Des types malades, mais mieux eux que les flics
D.C., Virginia for undercovers, make you cut raw deals
D.C., Virginie pour les agents infiltrés, te faire passer des contrats pourris
Then fuck no-rubbers, son, don't chill
Puis baiser sans capote, mon pote, ne traîne pas
Devil happy than a motherfucker, duns don't kill
Le Diable est content comme un fou, les créanciers ne tuent pas
But your man might buck your flash and steel
Mais ton mec pourrait te tirer dessus et t'ouvrir le ventre
Accidents happen, sucker. Both play close like
Des accidents arrivent, salaud. On joue tous serré comme
Lovers, brothers play the house like baby mothers. Easy
Des amants, des frères jouent à la maison comme des mères célibataires. Facile
Bake Oven stuffers, windbreakers, handcuffers
Des farceurs du four à pain, des coupe-vent, des menotteurs
For taillights and mufflers. billy don't sleep like
Pour les feux arrière et les silencieux. Billy ne dort pas comme
Truckers. No darts, I'm a spearchucker
Les camionneurs. Pas de fléchettes, je suis un lanceur de javelots
Enemy competent, licking anthrax letters to Uncle Tom
L'ennemi est compétent, léchant des lettres à l'anthrax à l'oncle Tom
'Cause Powell should know better. Ashcroft and Cheney
Parce que Powell devrait mieux savoir. Ashcroft et Cheney
Like, "That's my nigga." (For real)
Comme, "C'est mon pote." (Pour de vrai)
Pull the trigger (For real), have her spinning in her grave
Tire sur la gâchette (Pour de vrai), la faire tourner dans sa tombe
'Cause nothing's more disgusting than happy slaves. Lend an ear
Parce que rien n'est plus dégoûtant que des esclaves heureux. Prête l'oreille
To these Van Gogh skills, paint spills. My flow
À ces compétences de Van Gogh, des déversements de peinture. Mon flow
Like, "Give me the pill. Stand back or make the high-
Comme, "Donne-moi la pilule. Recule ou fais que le projecteur-
-Light reel." This how I feel: people need hot
-Tourne." C'est comme ça que je me sens: les gens ont besoin de nourriture chaude
Meals. They're spending millions spraying coca fields
Ils dépensent des millions à pulvériser les champs de coca
But, in my building, niggas still deal, and
Mais, dans mon immeuble, les mecs continuent à dealer, et
The price keeps dropping, so more niggas start copping, get locked
Le prix continue de baisser, donc de plus en plus de mecs commencent à se fournir, se font enfermer
Back to sharecropping, private prison selling stock
De retour au système de métayage, les prisons privées vendent des actions
Options Rockefeller concoctions, so when the page
Des options, des concoctions de Rockefeller, donc quand la page
Check my mouth, grab my balls, I know they're just shopping
Vérifie ma bouche, attrape mes couilles, je sais qu'ils ne font que faire leurs courses
Auction-blocking. Where the fuck is Cochran?
Un blocage aux enchères. est Cochran ?
Where the fuck is Cochran?
est Cochran ?
Die City dub plate
Die City dub plate
F the jakes. Been in Rome, where broken dreams
Foutez les flics. J'ai été à Rome, les rêves brisés
Go, Verona Drive, youth in the street, Georgia
Vont, Verona Drive, la jeunesse dans la rue, la Géorgie
Ave., Columbia Heights rock
Ave., Columbia Heights rock
Real pipe, Indian Lane tick tock, flying
Vrai tuyau, Indian Lane tic-tac, volant
Lick different cops.
Lèche différents flics.
The forest. Fuck the tourist on the creep
La forêt. Foutez le touriste qui traîne
You Street, First Street. E-Double got
You Street, First Street. E-Double a
The leather seats, Marmaduke cheffed it, no meat
Les sièges en cuir, Marmaduke l'a cuisiné, pas de viande
Falafel beats
Des falafels beats






Attention! Feel free to leave feedback.