Billymaree feat. Hooligan Hefs - Shysty - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Billymaree feat. Hooligan Hefs - Shysty




Shysty
Shysty
See I couldn't care less if they like me
Tu vois, je m'en fiche si ils m'aiment
I do one show and it sets me up nicely
Je fais un show et ça me met bien
You can't buy our trust that's pricey
Tu ne peux pas acheter notre confiance, c'est cher
So we don't leave any mess to tidy
Donc on ne laisse pas de dégâts à nettoyer
My K9's look real icey
Mes K9 ont l'air bien glacés
My merc' is looking real shiny
Ma *Merc* a l'air bien brillante
You just got a blue tick but that don't mean shit
Tu as juste un *blue tick* mais ça ne veut rien dire
I was cert in my air max 90's
J'étais certifié dans mes *Air Max 90*
(?)
(?)
They can't match my pace they copy
Ils ne peuvent pas suivre mon rythme, ils copient
Always stay two ahead try stop me
Je suis toujours deux pas devant, essaie de m'arrêter
I should name my *unknown* Bonnie
Je devrais appeler ma *inconnu* Bonnie
Cause when it's time to ride I know she's got me
Parce que quand c'est l'heure de rouler, je sais qu'elle est pour moi
I'm a coal man just like Ronnie
Je suis un charbonnier comme Ronnie
Out and about pushing weight like Gotti
En vadrouille, je pousse du poids comme Gotti
No six nine on this side
Pas de *six nine* de ce côté
Tell on mine and get banged the shotty
Parle de mes affaires et tu te fais défoncer à la *shotty*
Probably, my guys get real evil
Probablement, mes gars deviennent vraiment méchants
Could never be equal
On ne pourra jamais être égaux
I done it illegal just to pay off my legals
Je l'ai fait illégalement juste pour payer mes avocats
Police still stop me in my vehicle
La police m'arrête encore dans mon véhicule
Cause they think I'm stashing the deagle
Parce qu'ils pensent que je cache le *deagle*
But it's not on me and it's not in this car
Mais il n'est pas sur moi et il n'est pas dans cette voiture
But it still stays with my people
Mais il reste avec mes gens
My whole life was a risk we were making flips
Toute ma vie était un risque, on faisait des flips
But mainly doing rips
Mais surtout des *rips*
Theres been a few times where I could've got knicked
Il y a eu quelques fois j'aurais pu me faire pincer
But that comes, the life I live
Mais ça vient avec, la vie que je mène
Theres been a few times where I thought I hit
Il y a eu quelques fois j'ai cru que j'avais frappé
But lucky for them I missed
Mais heureusement pour eux, j'ai manqué
Pigs want answers
Les *pigs* veulent des réponses
G code standard
Code G standard
No loose lips *unknown*
Pas de langues qui bavardent *inconnu*
They wanna move like me
Ils veulent bouger comme moi
Try move like me
Essayer de bouger comme moi
Nah we could never be the same
Non, on ne pourra jamais être les mêmes
I played my part, maintained
J'ai joué mon rôle, j'ai maintenu
That was me in the park going bang for bang
C'était moi dans le parc, qui tirait coup pour coup
Cops gone to quiet it's strange
Les flics sont partis se calmer, c'est étrange
I bet their working on my open case
Je parie qu'ils travaillent sur mon dossier ouvert
Mines let it bang on broad day
Le mien, il laisse faire, en plein jour
The things we done to fill our plates
Ce qu'on a fait pour remplir nos assiettes
Already played my part now they envy
J'ai déjà joué mon rôle, maintenant ils m'envient
Now I got eyes on me like Fendi
Maintenant, j'ai des yeux sur moi comme Fendi
Winner takes all no time for friendlies
Le gagnant prend tout, pas le temps pour les amicaux
Keep it a hundred and going against me
Reste à cent, et va contre moi
Already played my part now they envy
J'ai déjà joué mon rôle, maintenant ils m'envient
Now I got eyes on me like Fendi
Maintenant, j'ai des yeux sur moi comme Fendi
Winner takes all no time for friendlies
Le gagnant prend tout, pas le temps pour les amicaux
Keep it a hundred and going against me
Reste à cent, et va contre moi





Billymaree feat. Hooligan Hefs - Living In Sin - EP
Album
Living In Sin - EP
date of release
21-08-2020



Attention! Feel free to leave feedback.