Bilmuri - THEMURIWITHHUMANHAIR (feat. Tilian) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bilmuri - THEMURIWITHHUMANHAIR (feat. Tilian)




Can I hold it? Broken under the weight
Смогу ли я удержать его? - он сломался под тяжестью.
Did you make me just to hurt me?
Ты сделал меня, чтобы причинить мне боль?
Drain the blood from my body
Выпей кровь из моего тела.
Why am I here if all I feel is pain?
Почему я здесь, если все, что я чувствую-это боль?
When the good feels so fragile like it's fighting to stay
Когда хорошее кажется таким хрупким как будто оно борется за то чтобы остаться
Are you trying to hurt me 'cause it feels like I can't escape?
Ты пытаешься причинить мне боль, потому что мне кажется, что я не могу убежать?
They'll see an explanation, it just looks like you're gonna win
Они увидят объяснение, просто кажется, что ты победишь.
'Cause I'm dying to know that I'm not alone
Потому что я умираю от желания узнать, что я не одинок .
And I'm dying to see if you're gonna go
И я умираю от желания увидеть, пойдешь ли ты.
Are you trying to hurt me or can you take the pain
Ты пытаешься причинить мне боль или можешь принять ее
Take the pain away?
Унять боль?
Calm is when I tell myself the ocean's dry
Спокойствие-это когда я говорю себе, что океан высох.
Feeling good is when I numb the boiling blood inside
Хорошее чувство-это когда я заглушаю кипящую внутри кровь.
And I can call her "Honey" a thousand times
И я могу называть ее "милая" тысячу раз.
But your doubts won't fade away
Но твои сомнения не исчезнут.
And all the pictures hanging on your walls
И все картины, висящие на твоих стенах.
Have a story that you can make
У тебя есть история, которую ты можешь сочинить.
(You can make it all up, baby)
(Ты можешь все это выдумать, детка)
Are you trying to hurt me 'cause it feels like I can't escape?
Ты пытаешься причинить мне боль, потому что мне кажется, что я не могу убежать?
They'll see an explanation, it just looks like you're gonna win
Они увидят объяснение, просто кажется, что ты победишь.
'Cause I'm dying to know that I'm not alone
Потому что я умираю от желания узнать, что я не одинок .
And I'm dying to see if you're gonna go
И я умираю от желания увидеть, пойдешь ли ты.
Are you trying to hurt me or can you take the pain
Ты пытаешься причинить мне боль или можешь принять ее
Take the pain away?
Унять боль?
Oh-oh
О-о-о
Riding to feel alive
Ехать верхом, чтобы почувствовать себя живым.
Riding to feel alive
Ехать верхом, чтобы почувствовать себя живым.
Oh!
О!





Writer(s): John Franck, Tilian Pearson


Attention! Feel free to leave feedback.