Lyrics and translation Bilmuri - 80/20Skybeef

80/20Skybeef

Imagine for a moment that you're in the '90s
Headed for the evening at the best spot in town

I keep staring right through this place
I keep looking right through this glass
I see the colors turn into one
Am I worth it? Is it worth it?

I spill blood on the floor
And pick it up again
Over and over (Over and over)
I throw it through the wall
And pick it up again
Over and over (Over and over)

Everywhere and nowhere at once
Everything from gold to white
Feels like my insides wanna break out my body
But I, I just can't stand up
(I've fallen and I can't get up)

I spill blood on the floor
And pick it up again
Over and over (Over and over)
I throw it through the wall
And pick it up again
Over and over (Over and over)

I keep my attention divided
I keep my heart undecided
I go from high to low
I keep my attention divided
I keep my heart undecided
I think it's getting old

I spill blood on the floor
And pick it up again
Over and over (Over and over)
I throw it through the wall
And pick it up again
Over and over (Over and over)

80/20Skybeef

Imagine un instant que tu es dans les années 90
En route pour la soirée au meilleur endroit de la ville

Je continue à regarder droit à travers cet endroit
Je continue à regarder droit à travers cette vitre
Je vois les couleurs se fondre en une seule
Vaux-je la peine? Est-ce que ça vaut la peine?

Je fais couler du sang sur le sol
Et je le ramasse à nouveau
Encore et encore (Encore et encore)
Je le lance à travers le mur
Et je le ramasse à nouveau
Encore et encore (Encore et encore)

Partout et nulle part à la fois
Tout, de l'or au blanc
J'ai l'impression que mes entrailles veulent sortir de mon corps
Mais je, je ne peux pas me lever
(Je suis tombé et je ne peux pas me relever)

Je fais couler du sang sur le sol
Et je le ramasse à nouveau
Encore et encore (Encore et encore)
Je le lance à travers le mur
Et je le ramasse à nouveau
Encore et encore (Encore et encore)

Je garde mon attention divisée
Je garde mon cœur indécis
Je passe du haut au bas
Je garde mon attention divisée
Je garde mon cœur indécis
Je pense que ça commence à vieillir

Je fais couler du sang sur le sol
Et je le ramasse à nouveau
Encore et encore (Encore et encore)
Je le lance à travers le mur
Et je le ramasse à nouveau
Encore et encore (Encore et encore)