Lyrics and translation Bilon HG - Pochodnie Płoną feat. Wilku / TMS / Paluch
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pochodnie Płoną feat. Wilku / TMS / Paluch
Факелы горят feat. Wilku / TMS / Paluch
Pochodnia
płonie
w
moim
sercu,
ciągle
ogień
Факел
горит
в
моем
сердце,
вечный
огонь,
Uwalniam
formę,
nie
chcę
w
ramy
wpaść
jak
model
Выпускаю
на
волю
свою
форму,
не
хочу
в
рамки
попасть,
как
модель.
Jesteś
jak
zdrowie
- moja
muzo
tak
Ci
powiem
Ты
как
здоровье
– моя
муза,
так
тебе
скажу,
A
kto
już
Cię
stracił
- nie
doceni,
ne
dogoniat
(nie)
А
кто
тебя
потерял
– не
оценит,
не
догонит
(нет).
Choć
rap
zwyczajny,
to
leci
moc
niezwykła
Пусть
рэп
обычный,
но
летит
необычная
сила,
Alternatywna
do
całego
tego
kibla
chcą
Альтернатива
всему
этому
дерьму,
хотят
Chcą
zrobić
pakę
i
wystraszyć
mnie
do
reszty
Хотят
сделать
пакость
и
напугать
меня
до
конца.
Ja
będę
niegrzeczny,
a
przez
to
niebezpieczny
Я
буду
непослушным,
а
значит
– опасным.
To
Doctor
Joint
na
rap
wystawi
mi
receptę
Этот
Doctor
Joint
на
рэп
выпишет
мне
рецепт,
Synu
energię,
inwestuj
w
czyny
piękne
Сын,
энергию
инвестируй
в
красивые
дела.
"Ratunku!"
- krzyczy
Ziemia
"Помогите!"
– кричит
Земля,
"Czerwienie
się
i
blednę"
"Краснею
и
бледнею,"
"Ty
pomóż
człowieku,
zanim
to
wszystko
jebnie"
"Ты
помоги,
человек,
пока
все
это
не
рухнет."
Ludzka
moralność
jest
zarazą
populacji
Человеческая
мораль
– зараза
населения,
Dla
hipokryzji
nie
ma
żadnej
akceptacji
Для
лицемерия
нет
никакого
принятия.
Dlaczego
równość
wyrażana
ma
być
seksem?
Почему
равенство
должно
выражаться
сексом?
A
co
mnie
obchodzi,
kto
się
z
kim
dzisiaj
pieprzy?
А
какое
мне
дело,
кто
с
кем
сегодня
трахается?
Pieprzą,
że
lepszy
jest
ich
lepszy
świat
Треплются,
что
лучше
их
лучший
мир,
Nie
znając
świata
mojego
Не
зная
моего
мира.
Ciągle
mi
mówią
jak
mam
żyć,
pytam
się
kurwa
dlaczego?
Постоянно
мне
говорят,
как
жить,
спрашиваю,
блин,
почему?
To
złodziej
ma
być
swiątynią,
a
nie
żadna
instytuacja
Вор
должен
быть
святыней,
а
не
какая-то
институция.
Nie
dam
rozwalić
tego
co
kocham
- zniszczona
jest
cała
konstrukcja
Не
дам
разрушить
то,
что
люблю
– разрушена
вся
конструкция.
Pochodnie
płoną
i
tak
ma
być
Факелы
горят,
и
так
должно
быть,
Ty
nie
daj
im
zapomnieć,
że
tak
chcesz
żyć
Ты
не
дай
им
забыть,
что
так
хочешь
жить.
To
warte
tyle
wspomnień
jak
cienka
nić,
ja
mówię
idź
Это
стоит
стольких
воспоминаний,
как
тонкая
нить,
я
говорю
– иди.
Ty
nie
daj
o
nich
zapomnieć
Ты
не
дай
о
них
забыть.
Kiedy
robią
to
bo
warto,
o
Когда
делают
это,
потому
что
стоит,
о,
Zamknięte
oczy
mają
Закрытые
глаза
имеют,
Nam
podają
na
moralność
Нам
подают
на
мораль,
Patrzą
jak
ludzie
umierają
Смотрят,
как
люди
умирают.
I
to
nie
ważne,
że
mogliby
inaczej,
raczej
И
не
важно,
что
могли
бы
иначе,
скорее,
Upalą
to
po
to,
by
nabyć
tu
pięć
z
paktem
przeinaczeń
Скурят
это,
чтобы
приобрести
тут
пятерку
с
пактом
искажений.
I
to
nie
ważne,
że
mówią
wciąż
И
не
важно,
что
говорят
все
время,
Jak
masz
żyć,
jak
masz
iść
Как
надо
жить,
как
надо
идти.
Ty
olej
to,
zapomną
kiedyś,
że
czuwa
broń
Ты
забей,
забудут
когда-нибудь,
что
наготове
оружие.
Padnie
strzał,
zleci
blask,
ciszy
ton
Грянет
выстрел,
спадет
блеск,
тон
тишины.
WDZ,
Paluch,
TMS,
UBPP
WDZ,
Paluch,
TMS,
UBPP
Chcesz
czy
nie,
lepiej
blety
palę,
piszę
tekst
Хочешь
или
нет,
лучше
косяки
курю,
пишу
текст,
Biedy
nie
klepię
(nie),
lepiej
dalej
smęć
Нищеты
не
испытываю
(нет),
лучше
дальше
печалься.
Idź
swoją
drogą,
nie
odwracaj
się
Иди
своей
дорогой,
не
оборачивайся.
Płonie
całą
noc
i
dzień
jak
skręt
Горит
всю
ночь
и
день,
как
косяк.
To
nie
sen,
marzenia
spełniam
swe
(ajee)
Это
не
сон,
мечты
свои
осуществляю
(аjee).
Nie
otwieraj
mordy,
łżesz
jak
pies
Не
открывай
рот,
врешь,
как
собака.
Mówi,
że
orły
a
każdy
z
nich
to
sęp
(tak
jest)
Говорит,
что
орлы,
а
каждый
из
них
– стервятник
(так
и
есть).
Zgubi
ich
podejście,
pycha
i
chciwość
Погубит
их
подход,
гордыня
и
жадность.
Wiesz
gdzie
twoje
miejsce?
Lecę
na
żywioł
Знаешь,
где
твое
место?
Лечу
на
стихии.
I
odziwo
coraz
częściej
trafiam
w
sedno
И,
как
ни
странно,
все
чаще
попадаю
в
точку.
Ziom
sprawdź
na
żywo,
natury
piękno
Братан,
проверь
вживую,
красота
природы.
O
lęk
w
tobie,
nigdy
się
nie
dowiem
О
страхе
в
тебе
никогда
не
узнаю.
Joint
pękł,
ogarnij
to
człowiek
(człowiek)
Косяк
сломался,
разберись
с
этим,
человек
(человек).
Spełnia
się
sen
(sen),
wróg
poległ
(poległ)
Сбывается
мечта
(мечта),
враг
повержен
(повержен).
Przyszedł
ten
dzień,
znów
patrzę
spod
cięzkich
powiek
Настал
тот
день,
снова
смотрю
из-под
тяжелых
век.
Pochodnie
płoną
i
tak
ma
być
Факелы
горят,
и
так
должно
быть,
Ty
nie
daj
im
zapomnieć,
że
tak
chcesz
żyć
Ты
не
дай
им
забыть,
что
так
хочешь
жить.
To
warte
tyle
wspomnień
jak
cienka
nić,
ja
mówię
idź
Это
стоит
стольких
воспоминаний,
как
тонкая
нить,
я
говорю
– иди.
Ty
nie
daj
o
nich
zapomnieć
Ты
не
дай
о
них
забыть.
Rzucam
na
stos
ze
swiata
wszystkich
polityków
Бросаю
на
костер
со
всего
мира
всех
политиков,
Nie
knebluję
ich,
czerpię
przyjemność
z
ich
krzyków
Не
затыкаю
им
рты,
получаю
удовольствие
от
их
криков.
Pochodnie
płoną,
cieknie
benzyna
z
kanistrów
Факелы
горят,
течет
бензин
из
канистр,
Z
demokracji
czkawką
lud
robi
ognisko
z
ministrów
От
демократии
икотой
народ
разводит
костер
из
министров.
Właśnie
taki
nastrój
panuje
w
chłodnych
kamiennicach
Именно
такое
настроение
царит
в
холодных
каменных
домах,
Bez
grama
fałszu,
przekazujemy
komunikat
Без
грамма
фальши
передаем
сообщение.
Nasze
słowa
siedzą
w
głowach,
wędrują
na
językach
Наши
слова
сидят
в
головах,
блуждают
на
языках,
Często
słyszę
"Paluch
prowadź,
daj
siły
w
cięzkich
chwilach"
Часто
слышу:
"Paluch,
веди,
дай
силы
в
трудные
минуты".
Nawet
pod
wodą
pochodnie
płoną,
chęć
życia
podkłada
ogień
(ogień)
Даже
под
водой
факелы
горят,
желание
жить
разжигает
огонь
(огонь).
Nadal
te
wersy
w
ich
oku
solą
- nigdy
nie
znikną
spod
powiek
Эти
строки
по-прежнему
солью
в
их
глазах
– никогда
не
исчезнут
из-под
век.
Nie
daje
zasnąć,
przechodzę
nocą,
gnębie
ich
sumienia
podłe
Не
дают
уснуть,
прохожу
ночью,
мучаю
их
подлые
совести.
Mój
głos
dał
mi
władzę,
więc
teraz
mogę
władzę
zabrać
im
głosem
Мой
голос
дал
мне
власть,
поэтому
теперь
я
могу
отобрать
у
них
власть
голосом.
Nie
akceptuję,
lecz
toleruję,
w
życiu
nie
lubię
skrajności
Не
принимаю,
но
терплю,
в
жизни
не
люблю
крайностей.
Nie
tracę
czasu,
przeładowuję,
wysyłam
werbalny
pocisk
Не
теряю
времени,
перезаряжаю,
отправляю
вербальный
снаряд.
Z
czystym
sumienem
daje
odtrutkę
aplikowaną
przez
nośnik
С
чистой
совестью
даю
противоядие,
применяемое
через
носитель.
Pochodnia
płonie,
słowa
to
ogień,
w
każdym
sercu
zagości
ogień
Факел
горит,
слова
– это
огонь,
в
каждом
сердце
поселится
огонь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
3 x Nie
date of release
29-05-2015
Attention! Feel free to leave feedback.