Bily Acoustie - No Reason - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bily Acoustie - No Reason




No Reason
Нет причин
돌아서는 너에게
Когда ты отвернулась,
아무런 말도 하지 못한 채로
Я не смог вымолвить ни слова.
서로의 시선으로 이젠 찾을 없는 우리
В наших взглядах больше нет нас,
어디에
Нигде.
어느새 어지러이 헝클어진 기억
Я остался с хаосом воспоминаний,
어딘가에서
Где-то в них,
이유를 찾을수록 헤어 나올 없는 우리
Чем больше я ищу причину, тем меньше нахожу нас,
그리고
И тебя.
조금씩 지쳐가는 보며
Видя, как ты устаешь,
아무런 위안이 없는지
Я не могу найти в себе силы утешить тебя.
너에게 다가가려 할수록
Чем больше я пытаюсь приблизиться,
어느새 다시 멀어져만 가는
Тем дальше ты от меня,
이유를 수가 없어
И я не понимаю почему.
쏟아지는 위태로운
Твой взгляд был полон боли,
눈빛으로 바라보던 너에게
Когда ты смотрела на меня.
어떤 말을 했어야 잡을 있었을까?
Что я должен был сказать, чтобы удержать тебя?
그때 너에게
Тогда...
조금씩 지쳐가는 보며
Видя, как ты устаешь,
아무런 위안이 없는지
Я не мог найти в себе силы утешить тебя.
너에게 다가가려 할수록
Чем больше я пытаюсь приблизиться,
어느새 다시 멀어져만 가는
Тем дальше ты от меня.
굳게 다문 너의 마지막 표정이 남아
Твой последний взгляд, полный решимости, все еще преследует меня.
참아왔던 눈물마저 모질게 흐르다가
Слезы, которые я так долго сдерживал, теперь льются рекой.
이제서야 뒤늦은 후회로만 가득한
Теперь, когда ты ушла, меня заполняет лишь сожаление,
네가 없는 세상 속에 홀로 남겨진 채로
Я остался один в этом мире без тебя.





Writer(s): Bily Acoustie, 권혁호, 박종득


Attention! Feel free to leave feedback.