Lyrics and translation BIM - Don't Look

Don't Look

I know you are invincible
Your eyes are crystal clear
You see right through me
You have done all these years
I know I am invisible
To you I disappeared
You left me wanting you to come back
And now you're here
Oh, there's a little something there
We're always gonna share
You got me chasing
You got me chasing
There's a little something there
We're always gonna share
You got me chasing
So don't look
Don't look at me now
'Cause in my eyes you will see
That I need you too
I know you find impossible
To give in easily
I'm down on my knees
I'm begging you to see, yeah
That I'm worn out
Not invincible like you
I'm failing miserably
You gave up on us and now it's right back down to me
Oh, there's a little something there
We're always gonna share
You got me chasing
You got me chasing
There's a little something there
We're always gonna share
You got me chasing
So don't look
Don't look at me now
'Cause in my eyes you will see
That I need you too
So don't look
Don't look at me now (at me now)
'Cause in my eyes you will see
That I need you too
I said it over and over
We're over, we're over
I said it over and over
We're over, we're over...
Yes, there's a little something there
We're always gonna share
You got me chasing
You got me chasing
There's a little something there
We're always gonna share
You got me chasing
So don't look
Don't look at me now
'Cause in my eyes you will see
That I need you too
So don't look
Don't look at me now
'Cause in my eyes you will see
That I need you too

Не смотри

Я знаю, ты неуязвима,
Твои глаза кристально чисты.
Ты видишь меня насквозь,
Как и все эти годы.
Я знаю, я невидим,
Для тебя я исчез.
Ты оставила меня с желанием твоего возвращения,
И вот ты здесь.
О, между нами что-то есть,
Чем мы всегда будем делиться.
Ты заставляешь меня бежать за тобой,
Ты заставляешь меня бежать за тобой.
Между нами что-то есть,
Чем мы всегда будем делиться.
Ты заставляешь меня бежать за тобой,
Поэтому не смотри,
Не смотри на меня сейчас,
Потому что в моих глазах ты увидишь,
Что ты тоже нужна мне.
Я знаю, ты считаешь невозможным
Так легко сдаться.
Я стою на коленях,
Умоляя тебя увидеть, да,
Что я измотан,
Не неуязвим, как ты.
Я жалко проваливаюсь.
Ты сдалась, и теперь всё зависит от меня.
О, между нами что-то есть,
Чем мы всегда будем делиться.
Ты заставляешь меня бежать за тобой,
Ты заставляешь меня бежать за тобой.
Между нами что-то есть,
Чем мы всегда будем делиться.
Ты заставляешь меня бежать за тобой,
Поэтому не смотри,
Не смотри на меня сейчас,
Потому что в моих глазах ты увидишь,
Что ты тоже нужна мне.
Поэтому не смотри,
Не смотри на меня сейчас (на меня сейчас),
Потому что в моих глазах ты увидишь,
Что ты тоже нужна мне.
Я говорил это снова и снова,
Мы расстались, мы расстались.
Я говорил это снова и снова,
Мы расстались, мы расстались...
Да, между нами что-то есть,
Чем мы всегда будем делиться.
Ты заставляешь меня бежать за тобой,
Ты заставляешь меня бежать за тобой.
Между нами что-то есть,
Чем мы всегда будем делиться.
Ты заставляешь меня бежать за тобой,
Поэтому не смотри,
Не смотри на меня сейчас,
Потому что в моих глазах ты увидишь,
Что ты тоже нужна мне.
Поэтому не смотри,
Не смотри на меня сейчас,
Потому что в моих глазах ты увидишь,
Что ты тоже нужна мне.