Lyrics and translation BimBimma feat. STRIKE - Bang Bang

Bang Bang

Krejt kjo luft' po bohet per leter
Un letrat i perdori per me pshtjell kyçje ni meter
Ata qe t'vnojn çmim, dije kejt e shesin veten
Na gjith paguhem, po synim kena diqka tjeter

M'dhimet Rap-i; jo Rap-erat qe jon dal prej vetit
Pse? Veç ni her mi vesh teshat e suksesit
Se per momentin ju ka dok shum i omel leki
Tash kejt po fluturojn asnjoni n'tok nuk jon kah prekin

Masi jom n'tok', un shum e du token
Masi masi jom tok', un shum e du token
Masi gjith jom tok', un shum e du token
Ruju po t'thehen kraht se na ktu posht n'tok' e kena boten

Na murren ftyren u flliqen, secili pi tyne mesveti u iqen
E per snitches, beef is piçin in the kithchen
Ska lidhje hic kush je ti, as sa lek t'ka gjepi
Tvetmin sen qe e lyp e se ki, per ty ka mu kon rrespekti

Ref

Ska mu matë me neve kjo o' si me hanger heker
Reperat qe po dojn mu bo si na pe hupin veten
Munohen me hyp shum ma nal amo se dijn tverteten
Qe Rap-i o' i joni lirisht edhe juve ju hekim
BANG BANG
Koha ju ka ardh me i lon kto tripa
Havera nuk bohni! Kur kani si qika pa dhipa ju snitcha
Dallimi shum i madh, kur flitet kush osht boss n'kit teack
Na po paguhem! A po ki ti pun me lek?

Bang bang a po ki ti pun me lek
Na kur paguhem, paguhem edhe me respekt
E mu...
Mi sheh senet e mia, asnjo e rentiratt
Kur dal n'ankand, bitch 1 milion start
Qoje doren n'ajr, je ardh me ble art
Mirsevjen n'Louvre, 1 milion e tenalt

N'10 milion njerz, 1 milion fans
1 milion pun ka 1€? 1 milion cash!
Hajt qiti dhomt kesh, thuj ky se ka asni cent
QSHTSHT (qashtu osht)
2 milion i kok veq tulla e cement

Po thu e kom llaf? Don mi vnu laps
500 koncerte ka 2000, 1 milion rrafsh
Si thom vetit "the boss" se skom qef
I kom 1 miliom recepte per kuzhin', lirisht thirrem shef

Бах Бах

Вся эта война идёт за бумажки,
Я эти бумажки использую, чтобы скрутить косяк в метр длиной.
Те, кто назначают тебе цену, знай, все продают себя.
Нам всем платят, но наша цель — нечто другое.

Меня прёт от рэпа, а не от рэперов, которые вышли из себя.
Почему? Потому что лишь однажды наденешь ты костюм успеха,
Ведь сейчас у тебя, вроде, до хрена бабла.
Сейчас все летают, никто до земли дотронуться не может.

Пока я на земле, я очень люблю землю.
Раз я на земле, я очень люблю землю.
Пока я всё ещё на земле, я очень люблю землю.
Береги ноги, чтобы не сломать, ведь здесь, на земле, у нас целый мир.

Им противны наши лица, все они стали друг другу чужими.
А для стукачей, говядина готовится на кухне.
Неважно, кто ты, и сколько у тебя бабла.
Уважение ко мне придёт само, даже если ты его не просишь.

Припев

Со мной не сравниться, это как жрать железо.
Рэперы, которые хотят быть как мы, теряют себя.
Пытаются подняться выше нас, но не знают правды.
Что рэп — это наше, и мы вам его свободно даём.
БАХ БАХ
Пришло ваше время оставить эти кишки.
Не валяйте дурака! Когда ведёте себя, как девчонки без сисек, вы стучите.
Огромная разница, когда речь идёт о том, кто здесь босс.
Нам платят! А ты работаешь за деньги?

Бах-бах, ты работаешь за деньги?
А нам, когда платят, платят ещё и уважением.
И я...
Видишь мои вещи, ничего арендованного.
Когда я выхожу на аукцион, сучка, миллион — старт.
Подними руки вверх, ты пришёл купить искусство.
Добро пожаловать в Лувр, миллион и десять.

На 10 миллионов человек, миллион фанатов.
1 миллион работ по 1 евро? Миллион наличными!
Давай, выверни карманы, скажи, что у тебя нет ни цента.
Именно так (так и есть).
2 миллиона в голове, только кирпичи и цемент.

Ты говоришь, что я вру? Хочешь дать мне карандаш?
500 концертов по 2000, миллион наличными.
Как-то раз сказал себе "босс", потому что не хотел.
У меня есть миллион рецептов для кухни, смело называй меня шефом.