Bimbo El Padrino - Dejate Llevar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bimbo El Padrino - Dejate Llevar




Dejate Llevar
Laisse-toi emporter
Desde que la vi...
Depuis que je l'ai vue...
Supe que era para mi...
J'ai su qu'elle était pour moi...
Pero no me atrevo a llamarla...
Mais je n'ose pas l'appeler...
No se como llegarle...
Je ne sais pas comment l'approcher...
Sera su pelo o
Serait-ce ses cheveux ou
El olor sabroso que tiene tu cuerpo...
L'odeur délicieuse de ton corps...
Que me hipnotiza y me hace sentir que esto es realidad...
Qui m'hypnotise et me fait sentir que c'est réel...
Y como decir que no...
Et comment dire non...
Si el corazon sice que si a cada momento...
Si mon cœur dit oui à chaque instant...
No Se porque perder tiempo...
Je ne sais pas pourquoi perdre du temps...
Entonces dejate llevar...
Alors laisse-toi emporter...
Hoy nos vamos a escapar...
Aujourd'hui, nous allons nous échapper...
A un mundo inventado por mi...
Dans un monde que j'ai inventé...
Echo solo para ti...
Créé juste pour toi...
Entonces dejate llevar...
Alors laisse-toi emporter...
Hoy nos vamos a escapar...
Aujourd'hui, nous allons nous échapper...
A mundo inventado por mi...
Dans un monde que j'ai inventé...
Echo solo para ti...
Créé juste pour toi...
Y yo te voy a ganar...
Et je vais te gagner...
Yo te voy a ganar...
Je vais te gagner...
Mami yo te voy a ganar...
Maman, je vais te gagner...
Y yo te voy a ganar...
Et je vais te gagner...
Esta noche yo te voy a raptar...
Ce soir, je vais te kidnapper...
Ya no me importa el palche...
Je ne me soucie plus du plan...
Se me callo el plante...
Mon plan est tombé à l'eau...
Los paisas mios dicen que ya no soy el mismo de antes...
Mes amis disent que je ne suis plus le même...
Hay que no corro en la misma...
Je ne cours plus dans le même...
Sofocao por la chimba...
Étouffé par la beauté...
Y es que no saben...
Et ils ne savent pas...
Que tu estas bien buena...
Que tu es tellement belle...
Que tu estas bien dura...
Que tu es tellement ferme...
Que tu estas en condicion...
Que tu es en pleine forme...
Tampoco saben que en la cama ella
Ils ne savent pas non plus qu'au lit elle
Rompe...
Déchire...
Y lo hace bien duro porque tiene presicion...
Et elle le fait avec force parce qu'elle est précise...
Y es que no saben...
Et ils ne savent pas...
Que tu estas bien buena...
Que tu es tellement belle...
Que tu estas bien dura...
Que tu es tellement ferme...
Que tu estas en condicion...
Que tu es en pleine forme...
Tampoco saben que en la cama ella
Ils ne savent pas non plus qu'au lit elle
Rompe...
Déchire...
Y lo hace bien duro porque tiene presicion...
Et elle le fait avec force parce qu'elle est précise...
Entonces dejate llevar...
Alors laisse-toi emporter...
Hoy nos vamos a escapar...
Aujourd'hui, nous allons nous échapper...
A un mundo inventado por mi...
Dans un monde que j'ai inventé...
Echo solo para ti...
Créé juste pour toi...
Entonces dejate llevar...
Alors laisse-toi emporter...
Hoy nos vamos a escapar...
Aujourd'hui, nous allons nous échapper...
A mundo inventado por mi...
Dans un monde que j'ai inventé...
Echo solo para ti...
Créé juste pour toi...
Y yo te voy a ganar...
Et je vais te gagner...
Yo te voy a ganar...
Je vais te gagner...
Mami yo te voy a ganar...
Maman, je vais te gagner...
Y yo te voy a ganar...
Et je vais te gagner...
Esta noche yo te voy a raptar...
Ce soir, je vais te kidnapper...
Cierra los ojos y sin prisa...
Ferme les yeux et sans hâte...
Siente como te da la brisa humm...
Sente comme la brise te caresse humm...
Se siente fenomenal humm...
C'est sensationnel humm...
Liberar el instinto animal humm...
Libérer l'instinct animal humm...
Esta noche nos vamos a esbaratar...
Ce soir, nous allons tout déchirer...
Y es que no saben...
Et ils ne savent pas...
Que tu estas bien buena...
Que tu es tellement belle...
Que tu estas bien dura...
Que tu es tellement ferme...
Que tu estas en condicion...
Que tu es en pleine forme...
Tampoco saben que en la cama ella
Ils ne savent pas non plus qu'au lit elle
Rompe...
Déchire...
Y lo hace bien duro porque tiene presicion...
Et elle le fait avec force parce qu'elle est précise...
Y es que no saben...
Et ils ne savent pas...
Que tu estas bien buena...
Que tu es tellement belle...
Que tu estas bien dura...
Que tu es tellement ferme...
Que tu estas en condicion...
Que tu es en pleine forme...
Tampoco saben que en la cama ella
Ils ne savent pas non plus qu'au lit elle
Rompe...
Déchire...
Y lo hace bien duro porque tiene presicion...
Et elle le fait avec force parce qu'elle est précise...





Writer(s): Jesus Otero


Attention! Feel free to leave feedback.