Bimbo - Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan - translation of the lyrics into French
Bimbo Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan

Bimbo - Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan

Lyrics and translation Bimbo - Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan




Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan
J'espère que Dieu ouvrira le chemin
Selama matahari
Tant que le soleil
Masih terbit dari Timur
Se lève à l'est
Selama badan ini
Tant que ce corps
Masih bisa di gerakkan
Peut encore bouger
Selama kemauan
Tant que la volonté
Masih dapat dinyalakan
Peut encore être allumée
Selama doa-doa
Tant que les prières
Tetap menjadi dorongan
Restent un moteur
Maka selalu ada harapan
Alors il y a toujours de l'espoir
Maka selalu terbuka jalan
Alors le chemin est toujours ouvert
Dilapangkan oleh Tuhan
Ouvert par Dieu
Dilapangkan oleh Tuhan
Ouvert par Dieu
Mari kita coret kata putus asa
Effaçons le mot désespoir
Dari kamus kehidupan kita
De notre dictionnaire de la vie
Jangan sesali, siapa pun juga
Ne regrettons personne
Jangan salahkan, siapa pun juga
Ne blâmons personne
Mari kita hapus kata tidak bisa
Effaçons le mot impossible
Dari buku harian kita
De notre journal intime
Mari kita coret kata putus asa
Effaçons le mot désespoir
Dari kamus kehidupan kita
De notre dictionnaire de la vie
Jangan sesali, siapa pun juga
Ne regrettons personne
Jangan salahkan, siapa pun juga
Ne blâmons personne
Mari kita hapus kata tidak bisa
Effaçons le mot impossible
Dari buku harian kita
De notre journal intime
Maka selalu ada harapan
Alors il y a toujours de l'espoir
Maka selalu terbuka jalan
Alors le chemin est toujours ouvert
Dilapangkan oleh Tuhan
Ouvert par Dieu
Dilapangkan oleh Tuhan
Ouvert par Dieu
Mari kita coret kata putus asa
Effaçons le mot désespoir
Dari kamus kehidupan kita
De notre dictionnaire de la vie
Jangan sesali, siapa pun juga
Ne regrettons personne
Jangan salahkan, siapa pun juga
Ne blâmons personne
Mari kita hapus kata tidak bisa
Effaçons le mot impossible
Dari buku harian kita
De notre journal intime
Mari kita coret kata putus asa
Effaçons le mot désespoir
Dari kamus kehidupan kita
De notre dictionnaire de la vie
Jangan sesali, siapa pun juga
Ne regrettons personne
Jangan salahkan, siapa pun juga
Ne blâmons personne
Mari kita hapus kata tidak bisa
Effaçons le mot impossible
Dari buku harian kita
De notre journal intime
Dari buku
De notre
Harian kita
Journal intime




Writer(s): Taufiq Ismail, Samsudin Hardjakusumah
Bimbo - Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan
Album
Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan
date of release
10-08-2007

1 Semoga Jalan Dilapangkan Tuhan
2 Pada Mu Tuhan Padamu Insan
3 Lebaran
4 Taqobalalloohu Minna Waminkum
5 Puasa
6 Balada Sekeping Taman Surga
7 Maha Segala Maha
8 Hati Kami
9 Barang Titipan
10 Zakat
Attention! Feel free to leave feedback.