Binary Division - Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Binary Division - Alone




Alone
Одна
Cold and so dark I am lost in this place
Холодно и так темно, я потерян в этом месте,
Left to decay, left to the waste
Предан забвению, брошен на произвол судьбы.
A world of emotions connecting the mainframe
Мир эмоций, соединяющих главную систему,
Constant isolation which makes me insane
Постоянная изоляция сводит меня с ума.
Frozen my mind I'm just losing my sight
Застыл мой разум, я теряю зрение,
Broken the thoughts that have left me to fight
Разбиты мысли, которые заставляли меня бороться.
Moments I gazed at the starry night
Мгновениями я смотрел на звездную ночь,
The stars were shining the path of light
Звезды освещали путь света.
Losing control of that what's left of me
Теряю контроль над тем, что осталось от меня,
Calling for warmth, not darkness I see
Взываю к теплу, а не к тьме, которую вижу.
Imprisoned my body to painful damnation
Мое тело заточено в мучительном проклятии,
On the verge of dreadful suffocation
На грани ужасного удушья.
Hope has abandoned my life but it's fine
Надежда покинула мою жизнь, но все в порядке,
I'm sure that the lost memories will align
Я уверен, что потерянные воспоминания выстроятся в ряд.
Roaming the streets of the dangerous zone
Блуждаю по улицам опасной зоны,
Are filled with people yet I feel alone
Они полны людей, но я чувствую себя одиноким.
Love, hate - my fate
Любовь, ненависть - моя судьба,
Anger, fear - I'm here
Гнев, страх - я здесь,
Joy, grace - no place
Радость, благодать - нет места,
Obey, devotion - no emotion
Повиновение, преданность - никаких эмоций.





Writer(s): Marc-andré Sözeri


Attention! Feel free to leave feedback.