Lyrics and translation Binary Division - Dark World V2
Fading
dreams
on
the
highway
of
hope
Des
rêves
qui
s'effacent
sur
l'autoroute
de
l'espoir
A
chase
of
nightmares
Une
chasse
aux
cauchemars
Out
of
this
dystopian
place
Hors
de
cet
endroit
dystopique
The
stars
are
guiding
my
way
Les
étoiles
guident
mon
chemin
To
infinity
and
the
undefined
depths
of
hell
Vers
l'infini
et
les
profondeurs
indéfinies
de
l'enfer
A
cold
breeze
of
solitude
Un
vent
froid
de
solitude
Blowing
thru
my
face
Souffle
sur
mon
visage
In
this
maze
of
thoughts
Dans
ce
labyrinthe
de
pensées
With
nothing
else
left
to
say
Sans
rien
d'autre
à
dire
Chaos
– all
over
the
world
Le
chaos
– partout
dans
le
monde
Disorder
– another
netherworld
Le
désordre
– un
autre
monde
des
enfers
Denial
– you′re
useless
shit
Le
déni
– tu
es
une
merde
inutile
Eternity
– falling
into
the
pit
L'éternité
– tomber
dans
le
gouffre
Enslaved
world
by
a
broken
company
Un
monde
asservi
par
une
entreprise
brisée
All
the
lies
and
the
strict
secrecy
Tous
les
mensonges
et
le
secret
strict
There's
no
way
in
darkest
times
Il
n'y
a
pas
d'issue
dans
les
temps
les
plus
sombres
They
watch
you,
see
you,
follow
you
everywhere
Ils
te
surveillent,
te
voient,
te
suivent
partout
Dead
cities
rising
in
rain
of
fear
Des
villes
mortes
surgissent
sous
une
pluie
de
peur
Where
the
only
bright
are
the
signs
of
neon
Où
les
seuls
points
lumineux
sont
les
enseignes
au
néon
I
take
my
step
into
shades
of
buildings
Je
fais
un
pas
dans
les
ombres
des
bâtiments
In
hope
to
survive
just
another
day
Dans
l'espoir
de
survivre
encore
un
jour
It′s
time
now
to
exceed
myself
Il
est
temps
maintenant
de
me
dépasser
To
overcome
this
world
of
pain
De
surmonter
ce
monde
de
douleur
To
realize
the
reality
De
réaliser
la
réalité
This
matrix
gone
insane
Cette
matrice
devenue
folle
The
mysterious
bright
moonlight
Le
mystérieux
clair
de
lune
Shining
lightly
on
my
face
Brillant
légèrement
sur
mon
visage
Trying
to
tell
me
something
Essaye
de
me
dire
quelque
chose
That
something's
out
of
place
Que
quelque
chose
n'est
pas
à
sa
place
Chaos
– all
over
the
world
Le
chaos
– partout
dans
le
monde
Disorder
– another
netherworld
Le
désordre
– un
autre
monde
des
enfers
Denial
– you're
useless
shit
Le
déni
– tu
es
une
merde
inutile
Eternity
– falling
into
the
pit
L'éternité
– tomber
dans
le
gouffre
Enslaved
world
by
a
broken
company
Un
monde
asservi
par
une
entreprise
brisée
All
the
lies
and
the
strict
secrecy
Tous
les
mensonges
et
le
secret
strict
There′s
no
way
in
darkest
times
Il
n'y
a
pas
d'issue
dans
les
temps
les
plus
sombres
They
watch
you,
see
you,
follow
you
everywhere
Ils
te
surveillent,
te
voient,
te
suivent
partout
Dead
cities
rising
in
rain
of
fear
Des
villes
mortes
surgissent
sous
une
pluie
de
peur
Where
the
only
bright
are
the
signs
of
neon
Où
les
seuls
points
lumineux
sont
les
enseignes
au
néon
I
take
my
step
into
shades
of
buildings
Je
fais
un
pas
dans
les
ombres
des
bâtiments
In
hope
to
survive
just
another
day
Dans
l'espoir
de
survivre
encore
un
jour
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.