Lyrics and translation Binary Star feat. One Be Lo & Senim Silla - Masters of the Universe
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Masters of the Universe
Повелители вселенной
The
two-headed
dragon
breathes
fire,
blows
flames
Двуглавый
дракон
извергает
огонь,
раздувает
пламя,
Veins
pumping
octane
blazing
pain,
same
brain
Вены
качают
октан,
пылающая
боль,
тот
же
мозг,
Same
ankle
that
enabled
Kain
to
slew,
that's
a
sharp
blade
Та
же
лодыжка,
что
позволила
Каину
убить,
вот
это
острый
клинок.
Whether
you're
willing
or
able
I
see
your
stockade
Готова
ты
или
нет,
я
вижу
твою
блокаду.
I'm
from
an
age
where
the
eye
displays
caption
Я
из
того
времени,
когда
глаза
отображают
суть,
It's
passin'
the
fact
that
what
you're
really
tongue
lashin'
Это
значит,
что
то,
что
ты
сейчас
говоришь
- ложь.
Yo
and
we
strikin'
they
backs
like
they
car,
quick
to
dash'
Йоу,
и
мы
бьем
их
по
спинам,
как
будто
угоняем
их
машины.
Can't
escape
slavery
boy,
I'm
still
the
master
of
natural
disaster
Нельзя
избежать
рабства,
детка,
я
все
еще
повелитель
стихийных
бедствий.
This
rap
tongue-twister,
emerging
from
Waterworld
the
mighty
whirlwind
Этот
рэп-скороговорка,
возникающая
из
Водного
мира,
могучий
вихрь,
Microphone
cyclone
blowing
in
your
ears
like
your
girlfriend
Микрофонный
циклон
дует
в
твои
уши,
как
твоя
девушка,
Until
the
worlds
end
all
these
minds
putting
work
in
Пока
мир
не
кончится,
все
эти
разумы
будут
работать.
Employ
these
toys
on
a
job
and
we'll
see,
but
what
the
hell
was
they
thinking?
Используй
эти
игрушки
на
работе,
и
мы
увидим,
но
о
чем,
черт
возьми,
они
думали?
Must've
been
drunk,
what
the
hell
was
they
drinking?
Должно
быть,
были
пьяны,
что,
черт
возьми,
они
пили?
Wild
Irish
Rose,
drunk
as
hell
in
a
Lincoln
Дикая
ирландская
роза,
пьяные
в
стельку
в
Линкольне,
Head-on
collisions
in
these
rap
competitions
Лобовые
столкновения
в
этих
рэп-соревнованиях.
My
crew
cats'
record
turn
their
frames
into
scrap
metal
(off
to
the
junkyard)
Мои
кошачьи
записи
превращают
их
тела
в
металлолом
(на
свалку),
Cause
ain't
nobody's
on
my
rap
level,
you
can
ask
the
devil
Потому
что
никто
не
сравнится
со
мной
в
рэпе,
можешь
спросить
у
дьявола.
It
ain't
no
way
in
hell
these
contenders
can
hinder
Эти
претенденты
никак
не
смогут
мне
помешать.
Remember;
guard
your
fender
from
a
friender
mista
Помни:
береги
свой
бампер
от
друга,
милая.
Senim
Silla,
sinister
swindler,
I
brought
you
stigmas
Senim
Silla,
зловещий
мошенник,
я
принес
тебе
стигмы.
When
your
hides
cross
a
land
of
temper,
this
is
a
warning
to
you
men
Когда
ваши
шкуры
пересекают
землю
гнева,
это
предупреждение
вам,
люди.
We're
joining
these
tournaments
of
journalists
and
live
by
the
pen
Мы
присоединяемся
к
этим
турнирам
журналистов
и
живем
пером,
Now
die
by
the
sword,
tears
through
your
gourd,
gouge
you
through
the
mic
cord
Теперь
умри
от
меча,
слезы
по
твоей
тыкве,
проткну
тебя
через
микрофонный
шнур.
This
fine
bladed
expores,
watch
as
fine
wine
is
poured
Это
прекрасное
лезвие
исследует,
смотри,
как
льется
прекрасное
вино.
Now
toast
to
this,
as
we
pour
a
little
out
who
be
approaching
this
Теперь
выпьем
за
это,
и
прольем
немного
за
тех,
кто
к
этому
приближается,
Be
approaching
this,
be
approaching
this,
be
approaching
this
Приближается
к
этому,
приближается
к
этому,
приближается
к
этому,
Be
approaching
this,
be
approaching
this,
be
approaching
this
Приближается
к
этому,
приближается
к
этому,
приближается
к
этому.
Battle
vocalist
the
One
Man
Army
in
a
war
against
Iblis
Боевой
вокалист
- армия
из
одного
человека
в
войне
против
Иблиса,
Lack
of
knowledge
means
I'm
weaponless,
don't
just
step
to
this
Недостаток
знаний
означает,
что
я
безоружен,
не
лезь
в
это.
I
sent
Pharoah
messages
like
Moses
taking
my
people
on
an
exodus
Я
послал
фараону
сообщения,
как
Моисей,
уводящий
свой
народ
в
исход,
We
on
the
run,
I
split
the
m-i-c
open,
kids
try
to
follow
Мы
в
бегах,
я
расколол
микрофон,
дети
пытаются
следовать,
But
get
swallowed
in
the
ocean,
preacher
of
the
truth
Но
их
поглощает
океан,
проповедник
истины.
Non-believers
making
mockery,
it
ain't
no
stopping
me,
I
fulfill
all
prophecy
Неверующие
насмехаются,
меня
не
остановить,
я
исполняю
все
пророчества.
Similar
to
David
with
the
rock
I
sling
shots
at
your
bestest
warrior
Подобно
Давиду
с
камнем,
я
стреляю
из
пращи
в
твоего
лучшего
воина,
Plus
I'm
ill
with
the
poetry,
you
know
it's
me
but
you
still
couldn't
catch
us
Плюс
я
болен
поэзией,
ты
знаешь,
что
это
я,
но
ты
все
равно
не
можешь
нас
поймать.
Maneuver
on
the
mic
or
lose
heads
like
John
the
Baptist
Маневрируй
на
микрофоне
или
потеряешь
голову,
как
Иоанн
Креститель.
When
I
rap
this
whack
MC's
feel
the
rapture
Когда
я
читаю
рэп,
эти
отстойные
МС
чувствуют
восторг,
Others
fugitive
style
your
brains
couldn't
capture
Стиль
других
беглецов,
который
ваш
мозг
не
смог
уловить.
Ever
since
the
beginning
of
time,
let
there
be
light
С
начала
времен,
да
будет
свет,
That's
the
first
day,
I
wrote
my
first
rhyme,
I'm
still
writin
Это
был
первый
день,
когда
я
написал
свой
первый
рифму,
я
все
еще
пишу.
I
seen
you
looking
at
'em,
but
don't
even
think
about
bitin
Я
видел,
как
ты
смотришь
на
них,
но
даже
не
думай
кусаться.
Forbidden
poetry
is
a
life,
dig
these
Запретная
поэзия
- это
жизнь,
пойми
это.
Your
ass
couldn't
hide
from
me
with
fig
leaves
Ты
не
смогла
бы
спрятаться
от
меня
даже
с
фиговыми
листьями.
We
move
fast
like
Quickdraw
McGraw,
when
it's
time
Мы
двигаемся
быстро,
как
Быстрый
Дрозд
Макгроу,
когда
приходит
время,
We
get
raw,
our
crew
come
together
like
jigsaw
puzzles
Мы
становимся
сырыми,
наша
команда
собирается
вместе,
как
пазл,
We
moving
on
the
double,
a
t-r-o-u-b-l-e,
we
spell
trouble
Мы
двигаемся
вдвое
быстрее,
п-р-о-б-л-е-м-а,
мы
создаем
проблемы
For
you
cats
and
dogs
without
muzzles
barking
in
my
face
Для
вас,
кошки
и
собаки
без
намордников,
лающих
мне
в
лицо.
That'll
carry
no
weight
like
space
shuttles,
we
rock
the
mic
like
rubble
Это
не
будет
иметь
никакого
веса,
как
космические
челноки,
мы
качаем
микрофон,
как
щебень.
Binary
Star
came
to
rain,
drip,
drop,
rain
puddles
Binary
Star
пришли,
чтобы
пролиться
дождем,
капля,
капля,
лужи,
Subtle,
anonymous,
rap
hippopotamus,
milk
homogeneous
Незаметный,
анонимный,
рэп-бегемот,
молоко
гомогенное,
Deeper
than
a
pit
that's
bottomless
Глубже,
чем
бездонная
яма.
The
knowledge
is,
to
see
us,
you
must
be
an
astrologist
Знание
в
том,
чтобы
увидеть
нас,
ты
должна
быть
астрологом.
Stars,
quasars,
Sirius,
synonomous
Звезды,
квазары,
Сириус,
синонимы.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ross Rowe
Attention! Feel free to leave feedback.