Lyrics and translation Binary Star feat. One Be Lo & Senim Silla - Reality Check
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Reality Check
Проверка реальности
(I
have
a
request
tonight...
when
you
hear
this,
that
is
the
introduction)
(Сегодня
у
меня
есть
просьба...
Когда
услышишь
это,
знай,
это
вступление)
Scratching...(do
you
love
pianos?)
Скретч...(ты
любишь
фортепиано?)
This
is
how
I
represent,
I
rock
the
mic
110
percent
Вот
как
я
представляю
себя,
я
качаю
микрофон
на
все
110%
It's
intimate,
I
keeps
the
party
movin'
like
an
immigrant
Это
очень
личное,
я
завожу
вечеринку,
как
иммигрант
Binary
Star,
superstar,
it's
no
coincidence
Binary
Star,
суперзвезда,
это
не
совпадение
Every
verse
is
intricate,
this
ain't
a
circus
in
a
tent
Каждый
куплет
замысловат,
это
не
цирк
в
шатре
We
don't
get
down
like
them
clown
and
the
kids
Мы
не
ведем
себя
как
эти
клоуны
и
детишки
I'm
used
to
being
indigent,
who
said
it's
all
about
the
Benjamins?
Я
привык
быть
бедняком,
кто
сказал,
что
все
дело
в
деньгах?
I
want
a
fortune,
I
wanna
make
music
and
hit
the
lottery
Я
хочу
богатства,
хочу
заниматься
музыкой
и
выиграть
в
лотерею
Fortunately,
my
music
is
never
watery
К
счастью,
моя
музыка
никогда
не
бывает
водянистой
That's
how
it's
gotta
be
as
far
as
I
can
see
Так
должно
быть,
насколько
я
могу
судить
Maybe
you
should
grab
a
telescope
to
see
my
view,
it's
like
astronomy
Может
быть,
тебе
стоит
взять
телескоп,
чтобы
увидеть
мой
мир,
это
как
астрономия
It
ain't
all
about
economy
Дело
не
только
в
экономике
So
the
fact
that
all
these
wack
emcees
is
making
G's
don't
bother
me
Так
что
тот
факт,
что
все
эти
бездарные
эмси
зарабатывают
кучу
денег,
меня
не
волнует
Honestly,
my
number
one
policy
is
quality
Честно
говоря,
мой
главный
принцип
- это
качество
Never
sell
my
soul
is
my
philosophy
Никогда
не
продавать
душу
- вот
моя
философия
High
velocity,
lyrics
like
Nostrodamus
makin'
prophecy
Высокая
скорость,
тексты,
как
у
Нострадамуса,
творящего
пророчества
I
told
you
cats
a
long
time
ago
it
ain't
no
stoppin'
me
Я
давно
говорил
вам,
что
меня
не
остановить
I
bomb
your
set:
that's
not
a
threat,
it's
a
promise
Я
взрываю
ваш
сет:
это
не
угроза,
это
обещание
Got
everybody
ridin'
on
my
wagon
like
the
Amish
Все
едут
на
моем
фургоне,
как
амиши
But
still
I
never
claim
to
be
a
big
rap
star
Но
я
никогда
не
претендовал
на
звание
большой
рэп-звезды
Cause
no
matter
who
you
are,
it's
still
Allahu
Akbar
Потому
что,
кем
бы
ты
ни
был,
все
равно
Аллах
Акбар
Better
believe
this,
most
rappers
can't
achieve
this
Поверь
мне,
большинство
рэперов
не
могут
достичь
этого
I'm
bad
to
the
bone
but
X-rays
can't
even
see
this
Я
крут
до
мозга
костей,
но
даже
рентген
не
может
этого
увидеть
See
I'm
strategic,
I
letcha
money
talk,
bullshit
walk
Видишь
ли,
я
стратег,
я
позволяю
деньгам
говорить,
а
бреду
- уходить
While
I
keep
it
rollin'
like
paraplegics
Пока
я
продолжаю
двигаться,
как
паралитик
Whoever's
on
the
microphone,
let
it
be
known
Кто
бы
ни
был
у
микрофона,
пусть
знает
You
in
danger,
I
got
next
like
the
Boston
Strangler
Ты
в
опасности,
я
следующий,
как
Бостонский
душитель
You
ain't
never
heard
an
emcee
speak
like
this
Ты
никогда
не
слышала,
чтобы
эмси
говорил
так
And
Rodney
King
ain't
never
felt
a
beat
like
this
А
Родни
Кинг
никогда
не
чувствовал
такого
ритма
Voice:
(That
is
the
Main
theme)...
scratching.
(I'm
gonna
do
something
else)
Голос:
(Это
главная
тема)...
скретч.
(Я
собираюсь
сделать
кое-что
еще)
Get
a
grip
on
yourself
cuz
you
ain't
grippin
mines
Возьми
себя
в
руки,
детка,
потому
что
ты
не
удержишь
меня
Life
and
times,
idolize
rap
guys
outta
line
careers
I
finalize
Жизнь
и
времена,
идеализируй
рэперов
с
неверным
курсом,
чьи
карьеры
я
завершаю
Collide
with
this
seranade
cyanide
you've
applied
for
Silla-cide
Сталкиваюсь
с
этой
серенадой,
цианидом,
которым
ты
намазала
себя
для
Силла-цида
The
thing
that
makes
killa's
hide
То,
что
заставляет
киллеров
прятаться
Hang
'em
high
by
they
gold
link
necktie
Вешаю
их
высоко
за
их
золотые
галстуки
And
drain
'em
dry
enter
temper
sty
now
you
ain't
Ki
И
осушаю
их
досуха,
вхожу
в
стильный
характер,
теперь
ты
не
Ки
So
you
ain't
that
high
wanna
be
aeronautic
Так
что
ты
не
такая
уж
высокая,
хочешь
быть
воздушной
Then
get
swatted
for
actin'
fly
Тогда
получай
оплеуху
за
то,
что
ведешь
себя
вызывающе
Mastermines
crafty
rhymes,
Ill
wind
from
drafty
lines
Гениальные
планы,
хитрые
рифмы,
холодный
ветер
из
грубых
строк
That
chill
spines
like
the
Alpines,
runnin
up
on
senim
turbines
Которые
леденят
позвоночник,
как
Альпы,
бегущие
по
турбинам
Сенима
A
close
encounter
of
the
worst
kind
Близкий
контакт
худшего
рода
Go
ask
the
cats
that
heard
I'm
lyrical
turpentine
Спроси
у
котов,
которые
слышали,
что
я
- лирический
скипидар
Who
wanna
taste
mine
I
carry
hell
on
the
waistline
Кто
хочет
попробовать
мой?
Я
ношу
ад
на
талии
God's
gift
to
bassline
so
let
the
phlegm
fly
Божий
дар
бас-гитаре,
так
что
пусть
мокрота
летит
I
semi
75
through
the
MI,
when
I
forcefully
Jedi
Я
наполовину
75-й
через
Мичиган,
когда
я
яростно
джедайствую
In
a
bullseye
red-eye,
heads
fly
bet
I,
sharpshoot
dead-eye
В
яблочко
красным
глазом,
головы
летят,
держу
пари,
я
меткий
стрелок
Snooze
crews
bed
bye,
Mary
lou
flippin'
I
paper
punk
rippin
Сонные
команды
спать,
Мэри
Лу
перевернулась,
я
рву
бумажных
панков
I
stompin,
I
semper-fi
represent,
temper
I,
signified
Я
топчу,
я
всегда
представляю,
характер,
я
обозначил
Walkin
rhyme
ain't
nothin
similar
Ходячая
рифма
не
имеет
ничего
похожего
Or
Gemini,
or
in
this
perimeter
cept
him
and
i?
Или
Близнецы,
или
в
этом
периметре,
кроме
него
и
меня?
Cats
be
cut
dry,
I'm
a
wild
wet
guy
Коты
сухие,
я
дикий
мокрый
парень
I
be
rainin
precipitation
'til
it's
one
inch
from
neck-high
Я
буду
проливать
осадки,
пока
не
окажусь
на
дюйм
от
шеи
Arrest
fly
kids
mid-sky,
without
an
alibi
Арестую
летающих
детей
в
небе,
без
алиби
Who
said
you
rap
tight?
You
come
unraveled
by
Кто
сказал,
что
ты
круто
читаешь
рэп?
Ты
будешь
распутан
Slice
of
this
rap
scalpel,
as
quick
as
apple
pie
Ломтиком
этого
рэп-скальпеля,
быстро,
как
яблочный
пирог
I'm
learned
in
all
schools
of
thought
and
shit
you
baffled
by
Я
учился
во
всех
школах
мысли,
и
ты
в
замешательстве
от
Conceptual
intellectual
fox
sly
Концептуального
интеллектуального
хитрого
лиса
Silla
oxide
rhymes
flow
like
a
rockslide
Рифмы
оксида
кремния
текут,
как
оползень
You
must've
forgot
I'd,
slap
your
ass
knockneed
and
cockeyed
Должно
быть,
ты
забыла,
что
я
дал
тебе
по
заднице,
косолапой
и
кривоглазой
Bruised,
battered,
broken
up,
open
cut,
dipped
in
peroxide
В
синяках,
разбитая,
избитая,
с
открытой
раной,
пропитанная
перекисью
водорода
Death
to
the
Pop
Fly
Смерть
поп-музыке
(I
usually
don't
do
request
numbers)...
scratching
(Обычно
я
не
выполняю
номера
по
заявкам)...
скретч
(Unless
of
course
I
have
been
asked
to
do
so)
(Если,
конечно,
меня
об
этом
не
просят)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Charles Edney, Matthew Thomas Meschery, Geoffrey H Turney, Scott Demott, Brady Wilmon
Attention! Feel free to leave feedback.