Lyrics and translation Bindu Anirudhan feat. 6091 - Running Away
I
said
I
wanna
runaway
Je
t'ai
dit
que
je
voulais
m'enfuir
Yeah
to
a
better
place
Oui,
vers
un
endroit
meilleur
Tunbangal
pogatho
Tu
ne
regardes
pas
les
choses
en
face
Kaalangal
maaraatho
Le
temps
défile
sans
cesse
Life
isn't
the
same
La
vie
n'est
plus
la
même
Love
is
gone
hate
remains
L'amour
est
parti,
la
haine
reste
Marainda
karainden
J'ai
oublié
le
passé
Ninaivai
Sumanden
Mais
les
souvenirs
sont
encore
là
I'm
fucking
tired
of
the
abuse
J'en
ai
marre
de
tes
abus
I
say
as
I
hide
my
bruise
Je
le
dis
en
cachant
mes
bleus
Mmmm...
I'm
running
away
Mmmm...
Je
m'enfuis
And
never
coming
back
Et
je
ne
reviendrai
jamais
Ahhh...
Ahhh...
Ahhh...
Ahhh...
Ahhh...
Ahhh...
Ahhh...
Ahhh...
Yen
seidhai
yendhan
nenjai
Qu'est-ce
que
tu
as
fait
à
mon
cœur
?
Yen
indha
kaayangal
Pourquoi
ces
douleurs
?
You're
stuck
in
your
old
ways
Tu
es
coincé
dans
tes
vieilles
habitudes
Playing
the
same
old
games
Tu
joues
toujours
aux
mêmes
jeux
Vazhkai
izhaikiren
Ma
vie
est
brisée
Nam
kaadhal
pirindhadho
Notre
amour
s'est
éteint
Letting
you
hurt
me
Je
te
laisse
me
faire
du
mal
Putting
me
to
shame
Tu
me
fais
honte
I'm
fucking
tired
of
the
abuse
J'en
ai
marre
de
tes
abus
I
say
as
I
hide
my
bruise
Je
le
dis
en
cachant
mes
bleus
I'm
running
away
Je
m'enfuis
And
never
coming
back
Et
je
ne
reviendrai
jamais
Naane
yeno
mezhukaai
urukireen
Je
suis
consumée
par
la
colère
I'm
leaving
this
place
Je
quitte
cet
endroit
Running
away
Je
m'enfuis
I'm
running
away,
runaway
Je
m'enfuis,
je
m'enfuis
Yeah
runaway
Oui,
je
m'enfuis
Naane
yeeno
karaidhu
pogiren
Je
suis
condamnée
à
souffrir
I'm
running
away,
runaway
Je
m'enfuis,
je
m'enfuis
I'm
running
away
runaway,
runaway...
Je
m'enfuis,
je
m'enfuis,
je
m'enfuis...
You
said
it
was
love
Tu
as
dit
que
c'était
de
l'amour
Red
my
face
it's
my
blood
Mon
visage
est
rouge,
c'est
mon
sang
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.