Lyrics and translation Bing Crosby feat. Al Jolson - Gershwin Medley: Rhapsody in Blue / Swanee / The Man I Love / Lady Be Good / Somebody Loves Me / Embraceable You / I Got Rhythm / It Ain't Necessarily So / Concerto in F / Summertime / Strike Up the Band
I've
been
away
from
you
a
long
time
Я
был
далеко
от
тебя
долгое
время.
I
never
thought
I'd
miss
you
so
Я
никогда
не
думал,
что
буду
так
скучать
по
тебе.
Somehow
I
feel,
your
love
is
real
Почему-то
я
чувствую,
что
твоя
любовь
реальна.
Near
you
I
want
to
be
Рядом
с
тобой
я
хочу
быть.
The
birds
are
singin',
it
is
springtime
Птицы
поют,
сейчас
весна.
The
banjo's
strummin'
soft
and
low
Банджо
играет
тихо
и
нежно.
I
know
that
you,
yearn
for
me
too
Я
знаю,
что
ты
тоже
тоскуешь
по
мне.
Swanee,
you're
calling
me
Суони,
ты
зовешь
меня
Swanee,
how
I
love
ya,
how
I
love
ya
Суони,
как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя.
My
dear
old
Swanee
I'd
give
the
world
to
be
Моя
дорогая
старушка
Суони,
я
бы
отдал
весь
мир.
Waitin'
for
me,
prayin'
for
me
down
by
the
Swanee
Ждешь
меня,
молишься
за
меня
у
лебеди.
The
folks
up
North
will
see
me
no
more
when
I
get
to
that
Swanee
shore
Люди
с
севера
больше
не
увидят
меня,
когда
я
доберусь
до
этого
берега
Суони.
I
love
the
old
folks
at
home
Я
люблю
стариков
дома.
Swanee,
how
I
love
ya,
how
I
love
ya
Суони,
как
я
люблю
тебя,
как
я
люблю
тебя.
My
dear
old
Swanee
I'd
give
the
world
to
be
Моя
дорогая
старушка
Суони,
я
бы
отдал
весь
мир.
Among
the
folks
in
D-I-X-I-Even
know
my
mammy's
Среди
людей
в
D-I-X-i-Я
даже
знаю,
что
моя
мама
...
Waitin'
for
me,
prayin'
for
me
down
by
the
Swanee
Ждешь
меня,
молишься
за
меня
у
лебеди.
The
folks
up
North
will
see
me
no
more
when
I
get
to
that
Swanee
shore
Люди
с
севера
больше
не
увидят
меня,
когда
я
доберусь
до
этого
берега
Суони.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.