Bing Crosby feat. The Andrews Sisters - Don't Fence Me In - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bing Crosby feat. The Andrews Sisters - Don't Fence Me In - Single Version




Don't Fence Me In - Single Version
Ne me mets pas dans une cage - Version single
Oh, give me land, lots of land under starry skies above
Oh, donne-moi de la terre, beaucoup de terre sous un ciel étoilé
Don′t fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Let me ride through the wide open country that I love
Laisse-moi chevaucher à travers la vaste campagne que j'aime
Don't fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Let me be by myself in the evenin′ breeze
Laisse-moi être seul dans la brise du soir
And listen to the murmur of the cottonwood trees
Et écouter le murmure des peupliers
Send me off forever but I ask you please
Envoie-moi pour toujours mais je te prie
Don't fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Just turn me loose, let me straddle my old saddle
Laisse-moi simplement partir, laisse-moi chevaucher ma vieille selle
Underneath the western skies
Sous le ciel occidental
On my cayuse, let me wander over yonder
Sur mon poney, laisse-moi errer par-delà
Till I see the mountains rise
Jusqu'à ce que je voie les montagnes s'élever
I want to ride to the ridge where the West commences
Je veux chevaucher jusqu'à la crête l'Ouest commence
And gaze at the moon till I lose my senses
Et contempler la lune jusqu'à ce que je perde mes sens
And I can't look at hobbles and I can′t stand fences
Et je ne peux pas regarder les entraves et je ne peux pas supporter les clôtures
Don′t fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Oh, give me land, lots of land under starry skies
Oh, donne-moi de la terre, beaucoup de terre sous un ciel étoilé
Don't fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Let me ride through the wide country that I love
Laisse-moi chevaucher à travers la vaste campagne que j'aime
Don′t fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Let me be by myself in the evenin' breeze
Laisse-moi être seul dans la brise du soir
And listen to the murmur of the cottonwood trees
Et écouter le murmure des peupliers
Send me off forever but I ask you please
Envoie-moi pour toujours mais je te prie
Don′t fence me in
Ne me mets pas dans une cage
Just turn me loose, let me straddle my old saddle
Laisse-moi simplement partir, laisse-moi chevaucher ma vieille selle
Underneath the western skies
Sous le ciel occidental
On my cayuse, let me wander over yonder
Sur mon poney, laisse-moi errer par-delà
Till I see the mountains rise
Jusqu'à ce que je voie les montagnes s'élever
I want to ride to the ridge where the West commences
Je veux chevaucher jusqu'à la crête l'Ouest commence
And gaze at the moon till I lose my senses
Et contempler la lune jusqu'à ce que je perde mes sens
And I can't look at hobbles and I can′t stand fences
Et je ne peux pas regarder les entraves et je ne peux pas supporter les clôtures
Don't fence me in, no
Ne me mets pas dans une cage, non
Pop, oh don't you fence me in
Chérie, oh ne me mets pas dans une cage





Writer(s): Cole Porter

Bing Crosby feat. The Andrews Sisters - A Centennial Anthology Of His Decca Recordings
Album
A Centennial Anthology Of His Decca Recordings
date of release
01-01-2003

1 White Christmas
2 Silent Night
3 I Can't Begin To Tell You - Single Version
4 In The Cool, Cool, Cool Of The Evening - Single Version
5 Pistol Packin' Mama - Single Version
6 Wait Till The Sun Shines, Nellie - Single Version
7 Alexander's Ragtime Band - Single Version
8 My Isle Of Golden Dreams - Single Version
9 Road To Morocco - Single Version
10 Chattanoogie Shoe Shine Boy - Single Version
11 Where The Blue Of The Night (Meets The Gold Of The Day) - 1948 Single Version
12 Yes, Indeed! - Single Version
13 Don't Fence Me In - Single Version
14 It's Been A Long, Long Time - Single Version
15 Swinging On A Star - Single Version
16 I've Got A Pocketful Of Dreams - Single Version
17 I'll Be Home For Christmas - Single Version
18 I Surrender Dear
19 Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral, That's an Irish Lullaby
20 Please - 1940 Single Version
21 Wrap Your Troubles In Dreams (And Dream Your Troubles Away)
22 Jingle Bells - Single Version
23 Around The World (In Eighty Days) - Single Version
24 Now Is The Hour (Maori Farewell Song) - Single Version
25 You Must Have Been A Beautiful Baby - Single Version
26 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) - Single Version
27 Moonlight Becomes You - Single Version
28 Sunday, Monday Or Always - Single Version
29 Blue Skies - Single Version
30 You Are My Sunshine - Single Version
31 San Fernando Valley - Single Version
32 Sioux City Sue - Single Version
33 Dear Hearts And Gentle People - Single Version
34 Red Sails In The Sunset - Single Version
35 Far Away Places - Single Version
36 Harbor Lights - Single Version
37 Pennies From Heaven - Single Version
38 June In January - Single Version
39 New San Antonio Rose - Single Version
40 Sweet Leilani - Single Version
41 Blue Hawaii - Single Version
42 MacNamara's Band - Single Version
43 Galway Bay - Single Version
44 South Rampart Street Parade - Single Version

Attention! Feel free to leave feedback.