Lyrics and translation Bing Crosby & The Andrews Sisters feat. Vic Schoen & His Orchestra - (Get Your Kicks On) Route 66
If
you
ever
plan
to
motor
west,
Если
ты
когда-нибудь
планируешь
ехать
на
Запад,
Travel
my
way,
take
the
highway
that
is
best.
Езжай
моей
дорогой,
выбирай
лучшее
шоссе.
Get
your
kicks
on
Route
sixty-six.
Ловите
кайф
на
шоссе
шестьдесят
шесть.
It
winds
from
Chicago
to
LA,
Она
вьется
от
Чикаго
до
Лос-Анджелеса,
More
than
two
thousand
miles
all
the
way.
Более
двух
тысяч
миль.
Get
your
kicks
on
Route
sixty-six.
Лови
кайф
на
шоссе
шестьдесят
шесть.
Now
you
go
through
Saint
Louis
Теперь
ты
едешь
через
Сент
Луис
Joplin,
Missouri,
Джоплин,
Миссури
And
Oklahoma
City
is
mighty
pretty.
И
Оклахома-Сити
очень
красивы.
You
see
Amarillo,
Ты
видишь
Амарилло.
Gallup,
New
Mexico,
Гэллап,
Нью-Мексико,
Flagstaff,
Arizona.
Флагстафф,
Аризона.
Don′t
forget
Winona,
Не
забывай
Винону.
Kingman,
Barstow,
San
Bernardino.
Кингман,
Барстоу,
Сан-Бернардино.
Won't
you
get
hip
to
this
timely
tip:
Неужели
ты
не
прислушаешься
к
этому
своевременному
совету:
When
you
make
that
California
trip
Когда
ты
совершишь
это
путешествие
в
Калифорнию
Get
your
kicks
on
Route
sixty-six.
Лови
кайф
на
шоссе
шестьдесят
шесть.
If
you
ever
plan
to
motor
west,
Если
ты
когда-нибудь
планируешь
ехать
на
Запад,
Go
west
is
best
Идти
на
Запад-это
лучше
всего.
Travel
my
way,
take
the
highway
that
is
best.
Иди
своей
дорогой,
выбирай
лучшее
шоссе.
Get
your
kicks
on
Route
sixty-six.
Лови
кайф
на
шоссе
шестьдесят
шесть.
It
winds
from
Chicago
to
LA,
Californ-i-a
Она
вьется
от
Чикаго
до
Лос-Анджелеса,
штат
Калифорния.
More
than
two
thousand
miles
all
the
way.
Больше
двух
тысяч
миль.
Get
your
kicks
on
Route
sixty-six.
Лови
кайф
на
шоссе
шестьдесят
шесть.
Now
you
go
through
Saint
Louis
Теперь
ты
едешь
через
Сент
Луис
Joplin,
Missouri,
Джоплин,
Миссури
And
Oklahoma
City
is
mighty
pretty.
И
Оклахома-Сити
очень
красивы.
You
see
Amarillo,
Ты
видишь
Амарилло.
Gallup,
New
Mexico,
Гэллап,
Нью-Мексико,
Flagstaff,
Arizona.
Флагстафф,
Аризона.
Don′t
forget
Winona,
Не
забывай
Винону.
Kingman,
Barstow,
San
Bernardino.
Кингман,
Барстоу,
Сан-Бернардино.
Won't
you
get
hip
to
this
timely
tip,
Неужели
ты
не
прислушаешься
к
этому
своевременному
совету,
Take
a
trip,
take
a
tip:
Отправляйся
в
путешествие,
возьми
совет:
When
you
make
that
California
trip
Когда
ты
совершишь
это
путешествие
в
Калифорнию
Get
your
kicks
on
Route
sixty-six.
Лови
кайф
на
шоссе
шестьдесят
шесть.
Make
your
way
on
(66)
Продолжай
свой
путь
(66)
Get
tray
gay
on
(66)
Включи
Трей
гей
(66)
Get
your
kicks
on
Route
66.
Лови
кайф
на
Шоссе
66.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.