Bing Crosby feat. The Three Cheers - Dear Old Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bing Crosby feat. The Three Cheers - Dear Old Girl




Dear Old Girl
Дорогая моя
Was a sunny day in June
Был солнечный день в июне,
And the birds were all in tune
И птицы пели в унисон,
When the preacher said the word
Когда священник произнес слова,
That made us blond
Что сделали нас одним целым,
And you were a faithful wife
И ты была верной женой,
Through the changing scenes of life
Сквозь меняющиеся картины жизни,
Though the master said
Хотя Господь сказал,
Your work on Earth was done
Что твой труд на Земле завершен.
Dear old girl, the robin sings above you
Дорогая моя, малиновка поет над тобой,
Dear old girl, it speaks of how I love you
Дорогая моя, она говорит о моей любви к тебе,
The blinding tears are falling
Слезы застилают глаза,
As I think of my lost pearl
Когда я думаю о моей потерянной жемчужине,
And my broken heart is calling
И мое разбитое сердце зовет,
Calling for you, dear old girl
Зовет тебя, дорогая моя.
Dear old girl, the robin sings above you
Дорогая моя, малиновка поет над тобой,
Dear old girl, it speaks of how I love you
Дорогая моя, она говорит о моей любви к тебе,
The blinding tears are falling
Слезы застилают глаза,
As I think of my lost pearl
Когда я думаю о моей потерянной жемчужине,
And my broken heart is calling
И мое разбитое сердце зовет,
Calling for you, dear old girl
Зовет тебя, дорогая моя.
Dear old girl, the robin sings above you
Дорогая моя, малиновка поет над тобой,
Dear old girl, it speaks of how I love you
Дорогая моя, она говорит о моей любви к тебе,
The blinding tears are falling
Слезы застилают глаза,
As I think of my lost pearl
Когда я думаю о моей потерянной жемчужине,
And my broken heart is calling
И мое разбитое сердце зовет,
Calling for you, dear old girl
Зовет тебя, дорогая моя.





Writer(s): Theodore Morse, Richard Henry Buck


Attention! Feel free to leave feedback.