Don't Fence Me In - The Andrews Sisters , Bing Crosby translation in Russian
Oh,
give
me
land,
lots
of
land
under
starry
skies
above
О,
дай
мне
простор,
бескрайний
простор
под
звёздным
небом
в
вышине
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Let
me
ride
through
the
wide-open
country
that
I
love
Позволь
скакать
по
просторам,
что
так
милы
сердцу
мне
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Let
me
be
by
myself
in
the
evenin'
breeze
Дай
мне
остаться
с
ветром
наедине
And
listen
to
the
murmur
of
the
cottonwood
trees
Слушать,
как
шепчутся
тополя
в
тишине
Send
me
off
forever
but
I
ask
you,
please
Отпусти
навсегда,
но
прошу,
молю
тебя
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Just
turn
me
loose,
let
me
straddle
my
old
saddle
Просто
отпусти,
дай
оседлать
мне
коня
Underneath
the
western
skies
Под
небом
закатного
края
On
my
Cayuse,
let
me
wander
over
yonder
На
своём
скакуне
позволь
бродить
вдали
Till
I
see
the
mountains
rise
Пока
гор
не
увижу
я
I
want
to
ride
to
the
ridge
where
the
west
commences
Я
хочу
добраться
до
края
земли
And
gaze
at
the
moon
till
I
lose
my
senses
И
в
лунном
свете
раствориться
вдали
And
I
can't
look
at
hovels
and
I
can't
stand
fences
Я
не
выношу
клеток,
оград
не
терплю
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Give
me
land,
lots
of
land
under
starry
skies
Дай
мне
простор,
бескрайний
простор
под
звёздным
небом
в
вышине
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Let
me
ride
through
the
wide
country
that
I
love
Позволь
скакать
по
просторам,
что
так
милы
сердцу
мне
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Let
me
be
by
myself
in
the
evenin'
breeze
Дай
мне
остаться
с
ветром
наедине
And
listen
to
the
murmur
of
the
cottonwood
trees
Слушать,
как
шепчутся
тополя
в
тишине
Send
me
off
forever
but
I
ask
you,
please
Отпусти
навсегда,
но
прошу,
молю
тебя
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
Just
turn
me
loose,
let
me
straddle
my
old
saddle
Просто
отпусти,
дай
оседлать
мне
коня
Underneath
the
western
skies
Под
небом
закатного
края
On
my
Cayuse,
let
me
wander
over
yonder
На
своём
скакуне
позволь
бродить
вдали
Till
I
see
the
mountains
rise
Пока
гор
не
увижу
я
I
want
to
ride
to
the
ridge
where
the
west
commences
Я
хочу
добраться
до
края
земли
And
gaze
at
the
moon
till
I
lose
my
senses
И
в
лунном
свете
раствориться
вдали
And
I
can't
look
at
hobbles
and
I
can't
stand
fences
Я
не
выношу
клеток,
оград
не
терплю
Don't
fence
me
in
Не
загоняй
меня
в
ограду
No,
Poppa,
don't
you
fence
me
in
Нет,
папочка,
не
загоняй
меня
Rate the translation
1
Rudolph The Red Nosed Reindeer
2 Swinging On A Star
3 Route 66
4 Memphis Blues (Version 2)
5 You Don't Have to Know the Language
6 Stay with the Happy People
7 Silver Bells (Version 1)
8 White Christmas
9 Silver Bells (Version 2)
10 That's A-Plenty
11 But Beautiful
12 A Dreamer's Holiday
13 Chattanoogie Shoe Shine Boy
14 It Had to Be You
15 Blue Skies
16 Blueberry Hill (Version 2)
17 You're Just In Love
18 Lazy Bones (Version 2)
19 Lazy Bones (Version 1)
20 Gone Fishin' (Version 1)
21 Blueberry Hill (Version 1)
22 Rockin' Chair (Part 1)
23 A Kiss To Build A Dream On (Version 2)
24 Shoo Shoo Baby
25 Them There Eyes
26 The Best Things In Life Are Free
27 Stay With the Happy People
28 Silver Bells (Version 1)
29 A Marshmallow World
30 Silver Bells (Version 2)
31 That's A-Plenty
32 A Dreamer's Holiday
33 Rockin' Chair (Part 1)
34 Blueberry Hill (Version 2)
35 You're Just In Love
36 Lazy Bones (Version 2)
37 Lazy Bones (Version 1)
38 Gone Fishin' (Version 1)
39 A Kiss to Build a Dream On (Version 2)
40 Blueberry Hill (Version 1)
41 Up a Lazy River / Paper Doll
42 Istanbul
43 White Christmas
44 A Marshmallow World
45 Bing, Ella & Louis Introduce "Memphis Blues"
46 South America, Take It Away
47 Don't Fence Me In
48 Strange Music
49 Tallahassee
50 If This Isn't Love
51 The Night Has A Thousand Eyes
52 Peg O' My Heart
53 A Kiss To Build A Dream On (Version 1)
54 Now That I Need You
55 Memphis Blues (Version 1)
56 Five Minutes More
57 You Don't Have to Know the Language
58 For You, For Me, Forever More
59 It's A Good Day
60 Bing introduces "Memphis Blues"
61 Bing chats with Dinah Shore
62 Bing chats with Jack Teagarden
63 Louis congratulates Bing on his 20th anniversary
64 Bing chats with Ella
65 Bing introduces The Mills Brothers
66 Bing introduces Toni Arden & the band
67 Too Late Now
68 My Foolish Heart
69 Bing chats with Nat
70 Bing introduces Nat King Cole
71 It's Magic
72 Bing chats with The Andrews Sisters
73 Bing introduces "Strange Music"
74 Not Mine
75 Bing welcomes back The Andrews Sisters
76 Bing & Louis introduce "Gone Fishin'"
77 Bing introduces Ella and "Dreamer's Holiday"
78 A Fella With An Umbrella
79 Bing chats with Louis
80 Bing introduces Louis Armstrong
81 Bing introduces finale
82 I Can Dream, Can't I?
83 Gone Fishin' (Version 2)
84 May The Good Lord Bless And Keep You
85 South America, Take It Away
86 Don't Fence Me In
87 I Can Dream, Can't I?
2 Swinging On A Star
3 Route 66
4 Memphis Blues (Version 2)
5 You Don't Have to Know the Language
6 Stay with the Happy People
7 Silver Bells (Version 1)
8 White Christmas
9 Silver Bells (Version 2)
10 That's A-Plenty
11 But Beautiful
12 A Dreamer's Holiday
13 Chattanoogie Shoe Shine Boy
14 It Had to Be You
15 Blue Skies
16 Blueberry Hill (Version 2)
17 You're Just In Love
18 Lazy Bones (Version 2)
19 Lazy Bones (Version 1)
20 Gone Fishin' (Version 1)
21 Blueberry Hill (Version 1)
22 Rockin' Chair (Part 1)
23 A Kiss To Build A Dream On (Version 2)
24 Shoo Shoo Baby
25 Them There Eyes
26 The Best Things In Life Are Free
27 Stay With the Happy People
28 Silver Bells (Version 1)
29 A Marshmallow World
30 Silver Bells (Version 2)
31 That's A-Plenty
32 A Dreamer's Holiday
33 Rockin' Chair (Part 1)
34 Blueberry Hill (Version 2)
35 You're Just In Love
36 Lazy Bones (Version 2)
37 Lazy Bones (Version 1)
38 Gone Fishin' (Version 1)
39 A Kiss to Build a Dream On (Version 2)
40 Blueberry Hill (Version 1)
41 Up a Lazy River / Paper Doll
42 Istanbul
43 White Christmas
44 A Marshmallow World
45 Bing, Ella & Louis Introduce "Memphis Blues"
46 South America, Take It Away
47 Don't Fence Me In
48 Strange Music
49 Tallahassee
50 If This Isn't Love
51 The Night Has A Thousand Eyes
52 Peg O' My Heart
53 A Kiss To Build A Dream On (Version 1)
54 Now That I Need You
55 Memphis Blues (Version 1)
56 Five Minutes More
57 You Don't Have to Know the Language
58 For You, For Me, Forever More
59 It's A Good Day
60 Bing introduces "Memphis Blues"
61 Bing chats with Dinah Shore
62 Bing chats with Jack Teagarden
63 Louis congratulates Bing on his 20th anniversary
64 Bing chats with Ella
65 Bing introduces The Mills Brothers
66 Bing introduces Toni Arden & the band
67 Too Late Now
68 My Foolish Heart
69 Bing chats with Nat
70 Bing introduces Nat King Cole
71 It's Magic
72 Bing chats with The Andrews Sisters
73 Bing introduces "Strange Music"
74 Not Mine
75 Bing welcomes back The Andrews Sisters
76 Bing & Louis introduce "Gone Fishin'"
77 Bing introduces Ella and "Dreamer's Holiday"
78 A Fella With An Umbrella
79 Bing chats with Louis
80 Bing introduces Louis Armstrong
81 Bing introduces finale
82 I Can Dream, Can't I?
83 Gone Fishin' (Version 2)
84 May The Good Lord Bless And Keep You
85 South America, Take It Away
86 Don't Fence Me In
87 I Can Dream, Can't I?
Attention! Feel free to leave feedback.