Lyrics and translation Bing Crosby feat. Danny Kaye & Peggy Lee & Trudy Stevens - White Christmas
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Je
rêve
d'un
Noël
blanc
Just
like
the
ones
I
used
to
know
Comme
ceux
que
je
connaissais
autrefois
Where
there
the
treetops
glistened
Là
où
les
sommets
des
arbres
scintillaient
And
children
listened
Et
les
enfants
écoutaient
To
hear
sleigh
bells
in
the
snow
Pour
entendre
les
cloches
de
traîneau
dans
la
neige
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Je
rêve
d'un
Noël
blanc
With
every
Christmas
card
I
write
Avec
chaque
carte
de
Noël
que
j'écris
May
your
days
be
merry
and
bright
Que
tes
journées
soient
joyeuses
et
brillantes
And
may
all
your
Christmases
be
white
Et
que
tous
tes
Noëls
soient
blancs
I'm
dreaming
of
a
white
Christmas
Je
rêve
d'un
Noël
blanc
With
every
Christmas
card
I
write
Avec
chaque
carte
de
Noël
que
j'écris
May
your
days
be
merry
and
bright
Que
tes
journées
soient
joyeuses
et
brillantes
And
may
all
your
Christmases
be
white
Et
que
tous
tes
Noëls
soient
blancs
May
your
days
be
merry
and
bright!
Que
tes
journées
soient
joyeuses
et
brillantes !
And
may
all
your
Christmases
be
white!
Et
que
tous
tes
Noëls
soient
blancs !
Rate the translation
1
Silver Bells
2 White Christmas
3 Little Jack Frost, Get Lost
4 White Christmas
5 God Rest Ye Merry Gentlemen (Re-Recorded Version)
6 Hark! the Herald Angel, It Came Upon a Midnight Clear
7 White Christmas - Version 2
8 White Christmas (Original Version)
9 How Lovely Is Christmas
10 Looks Like A Cold Cold Winter
11 Away in a Manger
12 That Christmas Feeling
13 Mele Kalikimaka
14 The Littlest Angel
15 Good King Wenceslas
16 Count Your Blessings
17 Deck the Halls
18 Jingle Bells
19 The Twelve Days Of Christmas
20 Santa Claus Is Coming To Town
21 Have Yourself A Merry Little Christmas
22 Joy to the World
23 Faith Of Our Fathers
24 Happy Holiday
25 Adeste Fidelis, O Come All Ye Faithful
26 Beautiful Savior
27 Christmas Is a-Coming
28 Christmas Medley
29 White Christmas (Version 3)
30 Christmas In Killarney
31 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
32 Sleigh Ride
33 (The Toys Gave A Party For) Poppa Santa Claus
2 White Christmas
3 Little Jack Frost, Get Lost
4 White Christmas
5 God Rest Ye Merry Gentlemen (Re-Recorded Version)
6 Hark! the Herald Angel, It Came Upon a Midnight Clear
7 White Christmas - Version 2
8 White Christmas (Original Version)
9 How Lovely Is Christmas
10 Looks Like A Cold Cold Winter
11 Away in a Manger
12 That Christmas Feeling
13 Mele Kalikimaka
14 The Littlest Angel
15 Good King Wenceslas
16 Count Your Blessings
17 Deck the Halls
18 Jingle Bells
19 The Twelve Days Of Christmas
20 Santa Claus Is Coming To Town
21 Have Yourself A Merry Little Christmas
22 Joy to the World
23 Faith Of Our Fathers
24 Happy Holiday
25 Adeste Fidelis, O Come All Ye Faithful
26 Beautiful Savior
27 Christmas Is a-Coming
28 Christmas Medley
29 White Christmas (Version 3)
30 Christmas In Killarney
31 Rudolph The Red-Nosed Reindeer
32 Sleigh Ride
33 (The Toys Gave A Party For) Poppa Santa Claus
Attention! Feel free to leave feedback.