Bing Crosby feat. The Andrews Sisters - The Twelve Days Of Christmas - Single Version - translation of the lyrics into French
Bing Crosby feat. The Andrews Sisters The Twelve Days Of Christmas - Single Version

Bing Crosby , The Andrews Sisters - The Twelve Days Of Christmas - Single Version

Lyrics and translation Bing Crosby feat. The Andrews Sisters - The Twelve Days Of Christmas - Single Version




The Twelve Days Of Christmas - Single Version
Les Douze Jours de Noël - Version Single
On the first day of Christmas
Le premier jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
A partridge in a pear tree
Une perdrix dans un poirier
On the second day of Christmas
Le deuxième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the third day of Christmas
Le troisième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the fourth day of Christmas
Le quatrième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the fifth day of Christmas
Le cinquième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the sixth day of Christmas
Le sixième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Six geese a laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the seventh day of Christmas
Le septième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Seven swans a swimming
Sept cygnes qui nagent
Six geese a-laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the eighth day of Christmas
Le huitième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Eight maids a milking
Huit servantes qui traient
Seven swans a swimming
Sept cygnes qui nagent
Six geese a-laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the ninth day of Christmas
Le neuvième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Nine ladies dancing
Neuf dames qui dansent
Eight maids a-milking
Huit servantes qui traient
Seven swans a-swimming
Sept cygnes qui nagent
Six geese a-laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the tenth day of Christmas
Le dixième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
Ten lords a-leaping
Dix seigneurs qui sautent
Nine ladies dancing
Neuf dames qui dansent
Eight maids a-milking
Huit servantes qui traient
Seven swans a-swimming
Sept cygnes qui nagent
Six geese a-laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the 11th day of Christmas
Le onzième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
I sent 11 pipers piping
Onze joueurs de flûte
Ten lords a-leaping
Dix seigneurs qui sautent
Nine ladies dancing
Neuf dames qui dansent
Eight maids a-milking
Huit servantes qui traient
Seven swans a-swimming
Sept cygnes qui nagent
Six geese a-laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
On the 12th day of Christmas
Le douzième jour de Noël
My true love sent to me
Mon amour m'a envoyé
12 drummers drumming
Douze tambourinaires
11 pipers piping
Onze joueurs de flûte
Ten lords a-leaping
Dix seigneurs qui sautent
Nine ladies dancing
Neuf dames qui dansent
Eight maids a-milking
Huit servantes qui traient
Seven swans a-swimming
Sept cygnes qui nagent
Six geese a-laying
Six oies qui pondent
Five golden rings (five golden rings)
Cinq anneaux d'or (cinq anneaux d'or)
Four calling birds
Quatre oiseaux chanteurs
Three French hens
Trois poules grises
Two turtle-doves
Deux tourterelles
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier
And a partridge in a pear tree
Et une perdrix dans un poirier




Bing Crosby feat. The Andrews Sisters - Their Complete Recordings Together
Album
Their Complete Recordings Together
date of release
19-11-1996

1 Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) - Single Version
2 Don't Fence Me In - Single Version
3 Jingle Bells - Single Version
4 Quicksilver - Single Version
5 Don't Fence Me In - Rehearsal Take
6 High On The List - Single Version
7 Weddin' Day - Single Version
8 The Live Oak Tree - Single Version
9 The Yodeling Ghost - Single Version
10 Mele Kalikimaka - Single Version
11 A Hundred And Sixty Acres - Single Version
12 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive - Single Version
13 Pistol Packin' Mama - Single Version
14 You Don't Have To Know The Language - Single Version
15 (There'll Be A) Hot Time In The Town Of Berlin (When The Yanks Go Marching In) - Single Version
16 There's A Fella Waitin' In Poughkeepsie - Single Version
17 South Rampart Street Parade - Single Version
18 Have I Told You Lately That I Love You - Single Version
19 Lock, Stock And Barrel - Single Version
20 Poppa Santa Claus - Single Version
21 Forsaking All Others - Single Version
22 At The Flying "W" - Single Version
23 Good, Good, Good - Single Version
24 Betsy - Single Version
25 Ciribiribin - Single Version
26 The Freedom Train - Rehearsal Take
27 Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive - Rehearsal Take
28 There's A Fella Waitin' In Poughkeepsie - Rehearsal Take
29 The Three Caballeros - Rehearsal Take
30 Jingle Bells - Rehearsal Take
31 I'll Si-Si Ya In Bahia - Single Version
32 Sparrow In The Tree Top - Single Version
33 Black Ball Ferry Line - Single Version
34 Life Is So Peculiar - Single Version
35 The Twelve Days Of Christmas - Single Version
36 Apalachicola, Fla. - Single Version
37 Tallahassee - Single Version
38 A Hundred And Sixty Acres - Parody Version
39 Go West, Young Man! - Single Version
40 (Get Your Kicks On) Route 66 - Single Version
41 Happy, Happy, Happy Wedding Day - 1996 Complete Recordings Version
42 Along The Navajo Trail - Single Version
43 The Three Caballeros - Single Version
44 Is You Is Or Is You Ain't (Ma' Baby) - Single Version
45 Vict'ry Polka - Single Version
46 Yodelin' Jive - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.