Lyrics and translation Bing Crosby - Blue Shadows On The Trail
Shades
of
night
are
falling
Спускаются
сумерки
ночи,
As
the
winds
begin
to
sigh
Ветер
начинает
вздыхать,
And
the
world′s
silhouetted
against
the
sky
И
мир
силуэтом
рисуется
на
небе.
Blue
shadows
on
the
trail
Синие
тени
на
тропе,
Blue
moon
shinin'
through
the
trees
Синяя
луна
сквозь
деревья
сияет,
And
a
plaintiff
wail
from
the
distance
И
жалобный
стон
издалека
Comes
a-driftin′
on
the
evening
breeze
Доносится
на
вечернем
ветерке.
Move
along,
blue
shadows,
move
along
Двигайтесь
дальше,
синие
тени,
двигайтесь
дальше,
Soon
the
dawn
will
come
and
you'll
be
on
your
way
Скоро
рассвет
наступит,
и
вы
исчезнете.
But
until
the
darkness
sheds
its
veil
Но
пока
тьма
не
сбросит
свою
вуаль,
There'll
be
blue
shadows
on
the
trail
Будут
синие
тени
на
тропе.
Move
along,
blue
shadows,
move
along
Двигайтесь
дальше,
синие
тени,
двигайтесь
дальше,
Soon
the
dawn
will
come
and
you′ll
be
on
your
way
Скоро
рассвет
наступит,
и
вы
исчезнете.
But
until
the
darkness
sheds
its
veil
Но
пока
тьма
не
сбросит
свою
вуаль,
There′ll
be
blue
shadows
on
the
trail
Будут
синие
тени
на
тропе.
Shadows
on
the
trail
Тени
на
тропе.
Rate the translation
1
Blue Shadows On The Trail
2 Silver On The Sage
3 There's a Gold Mine in the Sky
4 Take Me Back To My Boots And Saddle
5 My Little Buckaroo
6 Home On the Range
7 Cool Water
8 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)
9 Mexicali Rose
10 Along The Navajo Trail
11 You Don't Know What Lonesome Is (Till You Get To Herdin' Cows)
2 Silver On The Sage
3 There's a Gold Mine in the Sky
4 Take Me Back To My Boots And Saddle
5 My Little Buckaroo
6 Home On the Range
7 Cool Water
8 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande)
9 Mexicali Rose
10 Along The Navajo Trail
11 You Don't Know What Lonesome Is (Till You Get To Herdin' Cows)
Attention! Feel free to leave feedback.