Lyrics and translation Bing Crosby - Blues My Naughty Sweetie Gave to Me

Blues My Naughty Sweetie Gave to Me

There are blues that you get from worry.
There are blues that you get from pain.
And there are blues when you're lonely
For your one and only.
The blues you can never explain.
There are blues that you get from longing.
But the bluest blues that be.
Are the sort of blues that's on my mind,
They're the very meanest kind.
The blues my naughty sweetie gives to me.

Le blues que ma douce coquine m'a donné

Il y a des blues que tu attrapes quand tu t'inquiètes.
Il y a des blues que tu attrapes quand tu souffres.
Et il y a des blues quand tu es seul
Pour ton unique et seule.
Les blues que tu ne peux jamais expliquer.
Il y a des blues que tu attrapes quand tu as envie de quelque chose.
Mais les blues les plus bleus qui soient.
Ce sont les blues qui sont dans mon esprit,
Ils sont les plus méchants.
Le blues que ma douce coquine m'a donné.