Bing Crosby - Dinah - translation of the lyrics into Russian
Bing Crosby Dinah

Bing Crosby - Dinah

Lyrics and translation Bing Crosby - Dinah




Dinah
Дина
Dinah
Дина,
Is there anyone finer
Есть ли кто-нибудь прекраснее
In the state of Carolina?
В штате Каролина?
If there is and you know her
Если есть, и ты её знаешь,
Show her to me
Покажи её мне.
Dinah
Дина,
Got those Dixie eyes blazin'
Твои диксилендские глаза пылают,
How I love to sit and gazin'
Как же я люблю сидеть и любоваться
To the eyes of Dinah Lee
Глазами Дины Ли.
Every night why do I
Каждый вечер почему я
Shake with fright?
Дрожу от страха?
Cause my Dinah might
Потому что моя Дина может
Change her mind about me
Переменить свое мнение обо мне.
Oh, Dinah
О, Дина,
Should you wander to China
Если ты вдруг окажешься в Китае,
I would hop an ocean liner
Я сяду на океанский лайнер,
Just to be with Dinah Lee
Лишь бы быть с Диной Ли.
Dinah
Дина,
Is there anyone finer
Есть ли кто-нибудь прекраснее
In the state of Carolina?
В штате Каролина?
If there is and you know her, you know her
Если есть, и ты её знаешь, ты её знаешь,
Show her to me
Покажи её мне.
Dinah
Дина,
Got those Dixie eyes blazin'
Твои диксилендские глаза пылают,
How I love to sit and gazin'
Как же я люблю сидеть и любоваться
To the eyes of Dinah Lee
Глазами Дины Ли.
My Dinah, every night why do I
Моя Дина, каждый вечер почему я
Shake with fright?
Дрожу от страха?
Cause my Dinah might
Потому что моя Дина может
Change her mind about me
Переменить свое мнение обо мне.
Dinah
Дина,
Should you wander to China
Если ты вдруг окажешься в Китае,
I would hop an ocean liner
Я сяду на океанский лайнер,
Just to be with Dinah Lee
Лишь бы быть с Диной Ли.
Every night why do I
Каждый вечер почему я
Shake with fright?
Дрожу от страха?
Cause my Dinah might
Потому что моя Дина может
Change her mind about me
Переменить свое мнение обо мне.
The name of this song is Dinah
Название этой песни — «Дина».
Said it.
Сказал.
The name of this song is Dinah
Название этой песни — «Дина».
Snag it.
Понял.
The name of this song is Dinah
Название этой песни — «Дина».
Ah, Tell it.
Ах, Рассказал.
The name of this song is Dinah
Название этой песни — «Дина».
Dinah
Дина,
Wander to China
Отправишься в Китай,
The state of Carolina
Штат Каролина,
Listen, and you know her
Слушай, и ты её знаешь,
I would like to have you show her to me
Я бы хотел, чтобы ты показала её мне.
Dinah
Дина,
Got those Dixie eyes blazin'
Твои диксилендские глаза пылают,
How I love to sit and gazin'
Как же я люблю сидеть и любоваться
To the eyes of Dinah Lee
Глазами Дины Ли.
Oh, Dinah
О, Дина,
Should you wander to China
Если ты вдруг окажешься в Китае,
I would get me an ocean liner
Я добуду себе океанский лайнер,
Just to be with Dinah Lee
Лишь бы быть с Диной Ли.




Writer(s): HARRY AKST, SAM M. LEWIS, JOE YOUNG
Bing Crosby - 16 Most Requested Songs
Album
16 Most Requested Songs
date of release
13-10-1992

1 Did You Ever See a Dream Walking?
2 Dinah
3 Love Thy Neighbor
4 Can't We Talk It Over?
5 Can't We Talk It Over?
6 I've Got the World on a String
7 How Deep Is the Ocean (How High Is the Sky)
8 (I Don't Stand) A Ghost of a Chance
9 You're Getting To Be A Habit With Me
10 Temptation
11 Love in Bloom
12 Please
13 Brother, Can You Spare a Dime?
14 Sweet Georgia Brown
15 Love Thy Neighbor
16 I've Got The World On A String
17 Let's Put Out the Lights (And Go to Sleep)
18 Paradise
19 Shine
20 Dinah
21 Did You Ever See A Dream Walking?
22 Temptation
23 You're Getting To Be A Habit With Me
24 Let's Put Out The Lights (And Go To Sleep)
25 Brother, Can You Spare A Dime?
26 (I Don't Stand) A Ghost Of A Chance
27 How Deep Is The Ocean (How High Is The Sky)
28 Please
29 Sweet Georgia Brown
30 Paradise
31 Shine
32 Love In Bloom
Attention! Feel free to leave feedback.