Bing Crosby - I Can't Give You Anything But Love (Rehearsals) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bing Crosby - I Can't Give You Anything But Love (Rehearsals)




All those
Все это ...
All those things
Все эти вещи ...
All those things
Все эти вещи ...
All those things I've ever
Все те вещи, которые я когда-либо ...
All the... what the hell are you playing?
Все эти... во что, черт возьми, ты играешь?
All those things I
Все эти вещи я
That ain't the melody
Это не мелодия.
All the...
Все...
All those things you've always pined for
Все то, о чем ты всегда тосковал.
Gee, I'd...
Боже, я бы...
All those things you've always pined for
Все то, о чем ты всегда тосковал.
Gee, I'd like to see you looking swell, baby
Боже, как бы я хотел увидеть, как ты прекрасно выглядишь, детка
Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby
Бриллиантовые браслеты Вулворт не продает, детка
'Til that lucky day, you know darn well, baby
До того счастливого дня, ты чертовски хорошо это знаешь, детка
I can't give you anything
Я ничего не могу тебе дать.
I can't give you anything but love
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви.
Just for the last note isn't it?
Только для последней ноты, не так ли?
It should go na, na, na...
Это должно звучать На-На-На...
All those things you've always pined for
Все то, о чем ты всегда тосковал.
Gee, I'd like to see you looking swell, baby
Боже, как бы я хотел увидеть, как ты прекрасно выглядишь, детка
Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby
Бриллиантовые браслеты Вулворт не продает, детка
'Til that lucky day, you know darn well, baby
До того счастливого дня, ты чертовски хорошо это знаешь, детка
I can't give you anything
Я ничего не могу тебе дать.
All those things you've always pined for
Все то, о чем ты всегда тосковал.
Gee, I'd like to see you looking swell, baby
Боже, как бы я хотел увидеть, как ты прекрасно выглядишь, детка
Diamond bracelets Woolworth doesn't sell, baby
Бриллиантовые браслеты Вулворт не продает, детка
'Til that lucky day, you know darn well, baby
До того счастливого дня, ты чертовски хорошо это знаешь, детка
I can't give you anything
Я ничего не могу тебе дать.
I can't give you anything but love
Я не могу дать тебе ничего, кроме любви.
Yeah, yeah, great, alright, alright
Да, да, Отлично, Хорошо, хорошо
The other one
Другой





Writer(s): Jimmy Mchugh, Dorothy Fields


Attention! Feel free to leave feedback.