Lyrics and translation Bing Crosby - I'll Never Fall In Love Again - Alternate Take
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'll Never Fall In Love Again - Alternate Take
Больше никогда не влюблюсь - Альтернативная версия
What
do
you
get
when
you
fall
in
love?
Что
получаешь
ты,
влюбляясь?
A
girl
with
a
pin
to
burst
your
bubble
Девчонку
с
булавкой,
чтоб
лопнуть
твой
пузырь,
That's
what
you
get
for
all
your
trouble
Вот
и
вся
награда
за
твои
труды.
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь,
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
What
do
you
get
when
you
kiss
a
girl?
Что
получаешь
ты,
целуя
девчонку?
You
get
enough
germs
to
catch
pneumonia
Столько
микробов,
что
хватит
на
пневмонию,
After
you
do,
she'll
never
phone
you
А
после
поцелуя
она
тебе
даже
не
позвонит.
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь,
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
Don't
tell
me
what
it's
all
about
Не
рассказывай
мне,
что
это
такое,
'Cause
I've
been
there,
and
I'm
glad
I'm
out
Потому
что
я
уже
прошел
через
это,
и
рад,
что
выбрался,
Out
of
those
chains,
those
chains
that
bind
you
Вырвался
из
этих
цепей,
цепей,
что
связывают
тебя.
That
is
why
I'm
here
to
remind
you
Вот
почему
я
здесь,
чтобы
напомнить
тебе:
What
do
you
get
when
you
fall
in
love?
Что
получаешь
ты,
влюбляясь?
You'll
only
get
lies
and
pain
and
sorrow
Только
ложь,
боль
и
печаль,
So
for
at
least,
until
tomorrow
Так
что,
по
крайней
мере,
до
завтра,
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь,
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
What
do
you
get
when
you
need
a
girl?
Что
получаешь
ты,
когда
нуждаешься
в
девушке?
Get
enough
tears
to
fill
an
ocean
Достаточно
слез,
чтобы
наполнить
океан,
That's
what
you
get
for
your
devotion
Вот
твоя
награда
за
преданность.
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь,
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
I'll
never
fall
in
love
again
Я
больше
никогда
не
влюблюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Hal, Bacharach Burt F
Attention! Feel free to leave feedback.