Lyrics and translation Bing Crosby - I've Told Every Little Star
I′ve
told
every
little
star
Я
рассказал
каждой
звездочке,
Just
how
sweet
I
think
you
are
Как
ты
мила
мне,
моя
девочка.
Why
haven't
you
told
you?
Почему
же
ты
мне
не
сказала?
I′ve
told
ripples
in
a
brook
Я
рассказал
журчанью
ручья,
Made
my
heart
an
open
book
Раскрыл
все
тайны
сердца,
любя.
Why
haven't
I
told
you?
Почему
же
я
тебе
не
сказал?
Friends
ask
me
am
I
in
love
Друзья
меня
спрашивают:
«Влюблен?»
I
always
answer
yes
Я
всегда
отвечаю:
«Да».
I
might
as
well
confess
Могу
признаться
без
труда,
If
I
don't,
they′ll
guess
Ведь
если
нет,
то
все
равно
Maybe
you
may
know
it
too
Догадаются,
наверное,
и
сами.
Oh
my
darling,
if
you
do
Мой
ангел,
если
ты
все
знаешь,
Why
haven′t
you
told
me?
Почему
же
ты
мне
не
сказала?
Friends
ask
me
am
I
in
love
Друзья
меня
спрашивают:
«Влюблен?»
I
always
answer
yes
Я
всегда
отвечаю:
«Да».
I
might
as
well
confess
Могу
признаться
без
труда,
If
I
don't,
they′ll
guess
Ведь
если
нет,
то
все
равно
Maybe
you
may
know
it
too
Догадаются,
наверное,
и
сами.
Oh
my
darling,
if
you
do
Мой
ангел,
если
ты
все
знаешь,
Why
haven't
you
told
me?
Почему
же
ты
мне
не
сказала?
Rate the translation
1
Among My Souvenirs
2 What Do You Do In The Infantry?
3 Dream A Little Dream Of Me
4 In A Little Spanish Town - Live At Fall River
5 Send In The Clowns - Live At Concord Pavillion
6 True Love - Live At Fall River
7 I've Been Floating Down The Old Green River
8 Oh, But I Do
9 Undecided
10 Bing & Jack Oakie At Paramount
11 I Left My Heart In San Francisco
12 Good Morning Mr. Zip Zip Zip
13 Roll Along Prarie Moon
14 A Horse That Knows The Way Back Home
15 I'm Confessin' (That I Love You) - Live At Fall River
16 Hello, Hawaii
17 Eternally
18 The NATO Song
19 You Forgot Your Gloves
20 I'm Getting Sentimental Over You
21 Be My Life's Companion
22 Minute Maid Radio Jingle - Extended Version
23 Big D - Take 1
24 Alabamy Bound - Minute Maid Show
25 Moonlight And Roses
26 Paint Your Wagon Medley: I'm On My Way / I Talk To The Trees / I Still See Elisa / They Call The Wind Maria
27 I've Told Every Little Star
28 Old Cape Cod
29 The Day You Came Along
30 When Irish Eyes Are Smiling
31 Please
32 She Is the Sunshine of Virginia
33 Boo Boo Boo
34 Please Mr. Sun
35 Tell Me Why
2 What Do You Do In The Infantry?
3 Dream A Little Dream Of Me
4 In A Little Spanish Town - Live At Fall River
5 Send In The Clowns - Live At Concord Pavillion
6 True Love - Live At Fall River
7 I've Been Floating Down The Old Green River
8 Oh, But I Do
9 Undecided
10 Bing & Jack Oakie At Paramount
11 I Left My Heart In San Francisco
12 Good Morning Mr. Zip Zip Zip
13 Roll Along Prarie Moon
14 A Horse That Knows The Way Back Home
15 I'm Confessin' (That I Love You) - Live At Fall River
16 Hello, Hawaii
17 Eternally
18 The NATO Song
19 You Forgot Your Gloves
20 I'm Getting Sentimental Over You
21 Be My Life's Companion
22 Minute Maid Radio Jingle - Extended Version
23 Big D - Take 1
24 Alabamy Bound - Minute Maid Show
25 Moonlight And Roses
26 Paint Your Wagon Medley: I'm On My Way / I Talk To The Trees / I Still See Elisa / They Call The Wind Maria
27 I've Told Every Little Star
28 Old Cape Cod
29 The Day You Came Along
30 When Irish Eyes Are Smiling
31 Please
32 She Is the Sunshine of Virginia
33 Boo Boo Boo
34 Please Mr. Sun
35 Tell Me Why
Attention! Feel free to leave feedback.