Bing Crosby - It's A Good Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bing Crosby - It's A Good Day




It's A Good Day
Хороший день
Yes, it's a good day for singing a song
Да, это хороший день, чтобы спеть песню,
And it's a good day for moving alone
И это хороший день, чтобы двигаться дальше,
Yes, it's a good day, how can anything be wrong
Да, это хороший день, разве может что-то быть не так?
A good day from morning till night
Хороший день с утра до ночи.
It's a good day for shining your shoes
Это хороший день, чтобы начистить туфли,
Yes, it's a good day for losing the blues
Да, это хороший день, чтобы прогнать тоску,
Everything to gain and nothing to lose
Все выиграть и ничего не потерять.
A good day from morning till night
Хороший день с утра до ночи.
I said to the Sun
Я сказал солнцу:
"Good morning sun, rise and shine today"
"Доброе утро, солнце, вставай и свети сегодня",
You gotta get going if you're gonna make a showin'
Ты должен начать действовать, если хочешь показать себя,
And you got to right away
И ты должен сделать это прямо сейчас.
'Cause it's a good day for paying your bills
Потому что это хороший день, чтобы оплатить счета,
And it's a good day for curing your ills
И это хороший день, чтобы вылечить свои недуги,
So take a deep breath and throw away the pills
Так что сделай глубокий вдох и выбрось таблетки,
'Cause it's a good day from morning till night
Потому что это хороший день с утра до ночи.
I said to the Sun
Я сказал солнцу:
"Good morning sun, rise and shine today"
"Доброе утро, солнце, вставай и свети сегодня",
You know you gotta get going if you're gonna make a showin'
Ты знаешь, ты должен начать действовать, если хочешь показать себя,
And you got to right away
И ты должен сделать это прямо сейчас.
'Cause it's a good day for curing your ills
Потому что это хороший день, чтобы вылечить свои недуги,
And it's a good day for paying your bills
И это хороший день, чтобы оплатить счета,
So take a deep breath and throw away the pills
Так что сделай глубокий вдох и выбрось таблетки,
'Cause it's a good day from morning till night
Потому что это хороший день с утра до ночи.
Yes, it's a good day from morning till night
Да, это хороший день с утра до ночи.
A good day from morning till night
Хороший день с утра до ночи.
A good day from morning till night
Хороший день с утра до ночи.





Writer(s): Lee Peggy, Barbour Dave


1 Rudolph The Red Nosed Reindeer
2 Swinging On A Star
3 Route 66
4 Memphis Blues (Version 2)
5 You Don't Have to Know the Language
6 Stay with the Happy People
7 Silver Bells (Version 1)
8 White Christmas
9 Silver Bells (Version 2)
10 That's A-Plenty
11 But Beautiful
12 A Dreamer's Holiday
13 Chattanoogie Shoe Shine Boy
14 It Had to Be You
15 Blue Skies
16 Blueberry Hill (Version 2)
17 You're Just In Love
18 Lazy Bones (Version 2)
19 Lazy Bones (Version 1)
20 Gone Fishin' (Version 1)
21 Blueberry Hill (Version 1)
22 Rockin' Chair (Part 1)
23 A Kiss To Build A Dream On (Version 2)
24 Shoo Shoo Baby
25 Them There Eyes
26 The Best Things In Life Are Free
27 Stay With the Happy People
28 Silver Bells (Version 1)
29 A Marshmallow World
30 Silver Bells (Version 2)
31 That's A-Plenty
32 A Dreamer's Holiday
33 Rockin' Chair (Part 1)
34 Blueberry Hill (Version 2)
35 You're Just In Love
36 Lazy Bones (Version 2)
37 Lazy Bones (Version 1)
38 Gone Fishin' (Version 1)
39 A Kiss to Build a Dream On (Version 2)
40 Blueberry Hill (Version 1)
41 Up a Lazy River / Paper Doll
42 Istanbul
43 White Christmas
44 A Marshmallow World
45 Bing, Ella & Louis Introduce "Memphis Blues"
46 South America, Take It Away
47 Don't Fence Me In
48 Strange Music
49 Tallahassee
50 If This Isn't Love
51 The Night Has A Thousand Eyes
52 Peg O' My Heart
53 A Kiss To Build A Dream On (Version 1)
54 Now That I Need You
55 Memphis Blues (Version 1)
56 Five Minutes More
57 You Don't Have to Know the Language
58 For You, For Me, Forever More
59 It's A Good Day
60 Bing introduces "Memphis Blues"
61 Bing chats with Dinah Shore
62 Bing chats with Jack Teagarden
63 Louis congratulates Bing on his 20th anniversary
64 Bing chats with Ella
65 Bing introduces The Mills Brothers
66 Bing introduces Toni Arden & the band
67 Too Late Now
68 My Foolish Heart
69 Bing chats with Nat
70 Bing introduces Nat King Cole
71 It's Magic
72 Bing chats with The Andrews Sisters
73 Bing introduces "Strange Music"
74 Not Mine
75 Bing welcomes back The Andrews Sisters
76 Bing & Louis introduce "Gone Fishin'"
77 Bing introduces Ella and "Dreamer's Holiday"
78 A Fella With An Umbrella
79 Bing chats with Louis
80 Bing introduces Louis Armstrong
81 Bing introduces finale
82 I Can Dream, Can't I?
83 Gone Fishin' (Version 2)
84 May The Good Lord Bless And Keep You

Attention! Feel free to leave feedback.