Lyrics and translation Bing Crosby - New San Antonio Rose - Single Version
Deep
within
my
heart
lies
a
melody
Глубоко
в
моем
сердце
звучит
мелодия,
A
song
of
old
San
Antone
Песня
старого
Сан-Антонио.
Where
in
dreams
I
live
with
a
memory
Там,
во
снах,
я
живу
с
воспоминанием
Beneath
the
stars
all
alone
Под
звездами,
совсем
один.
It
was
there
I
found
beside
the
Alamo
Там,
у
стен
Аламо,
я
нашел,
Enchantment
strange
as
the
blue,
up
above
Волшебство,
странное,
как
синева
небес,
A
moonlit
pass
that
only
she
would
know
Лунную
тропу,
что
знала
лишь
она,
Still
hears
my
broken
song
of
love
И
которая
до
сих
пор
слышит
мою
разбитую
песню
о
любви.
Moon
in
all
your
splendor
know
only
my
heart
Луна,
во
всем
своем
великолепии,
знай
лишь
мое
сердце,
Call
back
my
Rose,
Rose
of
San
Antone
Верни
мою
Розу,
Розу
Сан-Антонио.
Lips
so
sweet
and
tender,
like
petals
falling
apart
Губы
такие
сладкие
и
нежные,
словно
лепестки,
опадающие
один
за
другим,
Speak
once
again
of
my
love,
my
own
Скажи
еще
раз
о
моей
любви,
моя
родная.
Broken
song,
empty
words
I
know
Разбитая
песня,
пустые
слова,
я
знаю,
Still
live
in
my
heart
all
alone
Но
все
еще
живут
в
моем
сердце,
в
одиночестве,
For
that
moonlit
pass
by
the
Alamo
Ради
той
лунной
тропы
у
Аламо
And
Rose,
my
Rose
of
San
Antone
И
Розы,
моей
Розы
Сан-Антонио.
Oh,
broken
song,
empty
words
I
know
О,
разбитая
песня,
пустые
слова,
я
знаю,
Still
live
in
my
heart
all
alone
Но
все
еще
живут
в
моем
сердце,
в
одиночестве,
For
that
moonlit
pass
by
the
Alamo
Ради
той
лунной
тропы
у
Аламо
And
Rose,
my
Rose
of
San
Antone
И
Розы,
моей
Розы
Сан-Антонио.
Rate the translation
1
White Christmas
2 Silent Night
3 I Can't Begin To Tell You - Single Version
4 In The Cool, Cool, Cool Of The Evening - Single Version
5 Pistol Packin' Mama - Single Version
6 Wait Till The Sun Shines, Nellie - Single Version
7 Alexander's Ragtime Band - Single Version
8 My Isle Of Golden Dreams - Single Version
9 Road To Morocco - Single Version
10 Chattanoogie Shoe Shine Boy - Single Version
11 Where The Blue Of The Night (Meets The Gold Of The Day) - 1948 Single Version
12 Yes, Indeed! - Single Version
13 Don't Fence Me In - Single Version
14 It's Been A Long, Long Time - Single Version
15 Swinging On A Star - Single Version
16 I've Got A Pocketful Of Dreams - Single Version
17 I'll Be Home For Christmas - Single Version
18 I Surrender Dear
19 Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral, That's an Irish Lullaby
20 Please - 1940 Single Version
21 Wrap Your Troubles In Dreams (And Dream Your Troubles Away)
22 Jingle Bells - Single Version
23 Around The World (In Eighty Days) - Single Version
24 Now Is The Hour (Maori Farewell Song) - Single Version
25 You Must Have Been A Beautiful Baby - Single Version
26 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) - Single Version
27 Moonlight Becomes You - Single Version
28 Sunday, Monday Or Always - Single Version
29 Blue Skies - Single Version
30 You Are My Sunshine - Single Version
31 San Fernando Valley - Single Version
32 Sioux City Sue - Single Version
33 Dear Hearts And Gentle People - Single Version
34 Red Sails In The Sunset - Single Version
35 Far Away Places - Single Version
36 Harbor Lights - Single Version
37 Pennies From Heaven - Single Version
38 June In January - Single Version
39 New San Antonio Rose - Single Version
40 Sweet Leilani - Single Version
41 Blue Hawaii - Single Version
42 MacNamara's Band - Single Version
43 Galway Bay - Single Version
44 South Rampart Street Parade - Single Version
2 Silent Night
3 I Can't Begin To Tell You - Single Version
4 In The Cool, Cool, Cool Of The Evening - Single Version
5 Pistol Packin' Mama - Single Version
6 Wait Till The Sun Shines, Nellie - Single Version
7 Alexander's Ragtime Band - Single Version
8 My Isle Of Golden Dreams - Single Version
9 Road To Morocco - Single Version
10 Chattanoogie Shoe Shine Boy - Single Version
11 Where The Blue Of The Night (Meets The Gold Of The Day) - 1948 Single Version
12 Yes, Indeed! - Single Version
13 Don't Fence Me In - Single Version
14 It's Been A Long, Long Time - Single Version
15 Swinging On A Star - Single Version
16 I've Got A Pocketful Of Dreams - Single Version
17 I'll Be Home For Christmas - Single Version
18 I Surrender Dear
19 Too-Ra-Loo-Ra-Loo-Ral, That's an Irish Lullaby
20 Please - 1940 Single Version
21 Wrap Your Troubles In Dreams (And Dream Your Troubles Away)
22 Jingle Bells - Single Version
23 Around The World (In Eighty Days) - Single Version
24 Now Is The Hour (Maori Farewell Song) - Single Version
25 You Must Have Been A Beautiful Baby - Single Version
26 I'm An Old Cowhand (From The Rio Grande) - Single Version
27 Moonlight Becomes You - Single Version
28 Sunday, Monday Or Always - Single Version
29 Blue Skies - Single Version
30 You Are My Sunshine - Single Version
31 San Fernando Valley - Single Version
32 Sioux City Sue - Single Version
33 Dear Hearts And Gentle People - Single Version
34 Red Sails In The Sunset - Single Version
35 Far Away Places - Single Version
36 Harbor Lights - Single Version
37 Pennies From Heaven - Single Version
38 June In January - Single Version
39 New San Antonio Rose - Single Version
40 Sweet Leilani - Single Version
41 Blue Hawaii - Single Version
42 MacNamara's Band - Single Version
43 Galway Bay - Single Version
44 South Rampart Street Parade - Single Version
Attention! Feel free to leave feedback.