Bing Crosby - O Fir Tree Dark - Single Version - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bing Crosby - O Fir Tree Dark - Single Version




O Fir Tree Dark - Single Version
O Sapin Noir - Version Simple
O fir tree dark, o fir tree dear
Ô sapin noir, ô sapin cher
I wander through the silent night
Je me promène dans la nuit silencieuse
And feel thy fragrance in the air
Et je sens ton parfum dans l'air
And see thy branches robed in white
Et je vois tes branches vêtues de blanc
O fir tree dark, o fir tree dear
Ô sapin noir, ô sapin cher
How blessed is our Christmas tide
Comme notre Noël est béni
So strong the charm that holds me here
Si fort le charme qui me retient ici
In truth, I scarce can leave thy side
En vérité, je peux difficilement quitter ton côté
The twinkling lights that deck thy boughs
Les lumières scintillantes qui ornent tes branches
Enchant me with their shining spell
Me ravissent avec leur charme brillant
And in a language all their own
Et dans un langage qui leur est propre
The lovely Christmas story tells
La belle histoire de Noël raconte
O fir tree dark, o fir tree dear
Ô sapin noir, ô sapin cher
I feel the wings of angels near
Je sens les ailes des anges près de moi





Writer(s): Kenneth Lorin By


1 Is Christmas Only A Tree - Single Version
2 Christmas Carols: Good King Wenceslas / We Three Kings Of Orient Are / Angels W - Single Version
3 White Christmas
4 Christmas Carols: Deck The Halls / Away In A Manager / I Saw Three Ships - Single Version
5 Sleigh Ride - Single Version
6 Christmas in Killarney
7 White Christmas - Voice Of Christmas Version
8 Here Comes Santa Claus (Right Down Santa Claus Lane) - Single Version
9 Silent Night
10 A Crosby Christmas-Part II: The Snowman/That Christmas Feeling/I'd Like To Hitch A Ride With Santa Claus - Single Version
11 A Crosby Christmas-Part I: That Christmas Feeling/I'd Like To Hitch A Ride With Santa Claus - Single Version
12 White Christmas - 1954 Single Version
13 It's Beginning to Look a Lot Like Christmas
14 Adeste Fideles
15 Silver Bells - Single Version
16 Little Jack Frost, Get Lost - Single Version
17 Mele Kalikimaka - Single Version
18 You're All I Want For Christmas - Single Version
19 God Rest Ye Merry, Gentlemen - Single Version
20 Silent Night - 1942 Single Version
21 I'll Be Home For Christmas - Single Version
22 Jingle Bells - Single Version
23 Happy Holiday - Single Version
24 Sleigh Bell Serenade - Single Version
25 Christmas Is A-Comin' - Single Version
26 The First Snowfall - Single Version
27 I Heard The Bells On Christmas Day - Single Version
28 Let's Start The New Year Right - Single Version
29 Looks Like A Cold, Cold Winter - Single Version
30 Silent Night - 1998 Voice Of Christmas Version
31 Adeste Fideles - 1936 Single Version
32 Silent Night - 1935 Single Version
33 A Marshmallow World - Single Version
34 Ave Maria - Single Version
35 The Christmas Song - Single Version
36 O Fir Tree Dark - Single Version
37 The First Noel - Single Version
38 Rudolph The Red-Nosed Reindeer - Single Version
39 That Christmas Feeling - Single Version
40 Twelve Days Of Christmas - Single Version
41 Poppa Santa Claus - Single Version

Attention! Feel free to leave feedback.