Lyrics and translation Bing Crosby - She Reminds Me of You

Yes, that was my somebody new
Oh yes that was my somebody who
Held your spot
When you got
To darn good for me
I was blue
Now I'm in clover again
What I lost
I found all over again

She walks like you
She talks like you
Says pretty little things just the way you do
So I fell in love with her
Because she reminds me of you

She pouts like you
She doubts like you
Always keeps on telling me that I'm untrue
So I fell in love with her
Because she reminds me of you

Time and time I've called her by your name
And a love I've never have denied
But she said if I love her
Half as much as I love you
She'd be satisfied

She sighs like you
She cries like you
May she never tell those little lies like you
For I fell in love with her
Because she reminds me of you

So I fell in love
Head over heels in love
Because she reminds me of you

Oh, I fell in love with her
Because she reminds me of you

Time and time I've called her by your name
And a love I never have denied
But she said if I loved her
Half as much as I love you
She's be more than satisfied

Oh she sighs like you
She cries like you
May she never tell those little lies like you
For I fell in love with her
Because she reminds me of you

Да, это был мой кто-то новый.
О да это был мой кто то кто
Занимал твое место.
Когда ты ...
Чертовски хорошо для меня
Мне было грустно.
Теперь я снова в Клевере.
Что я потерял?
Я нашел все заново.

Она ходит, как ты.
Она говорит, как ты.
Говорит красивые мелочи, как и ты.
И я влюбился в нее.
Потому что она напоминает мне тебя.

Она дуется, как ты.
Она сомневается, как и ты.
Все время твердит мне, что я не прав.
И я влюбился в нее.
Потому что она напоминает мне тебя.

Раз за разом я называл ее твоим именем.
И любовь, которую я никогда не отрицал.
Но она сказала Если я люблю ее
Вполовину так же сильно, как я люблю тебя.
Она будет довольна.

Она вздыхает, Как ты.
Она плачет, как ты.
Пусть она никогда не будет лгать, как ты.
Потому что я влюбился в нее.
Потому что она напоминает мне тебя.

И я влюбился.
Влюблен по уши.
Потому что она напоминает мне тебя.

О, я влюбился в нее.
Потому что она напоминает мне тебя.

Раз за разом я называл ее твоим именем.
И любовь, которую я никогда не отрицал.
Но она сказала если бы я любил ее
Вполовину так же сильно, как я люблю тебя.
Она будет более чем удовлетворена.

О Она вздыхает Как ты
Она плачет, как ты.
Пусть она никогда не будет лгать, как ты.
Потому что я влюбился в нее.
Потому что она напоминает мне тебя.