Lyrics and translation Bing Crosby - We'll Rest At The End Of The Trail

We'll Rest At The End Of The Trail

We're weary and tired, our work is all through
But we'll rest at the end of the trail
We'll stand by the fire when there's nothin' to do
When we rest at the end of the trail
If we feel like ropin', we'll hitch to a star
So just keep on ropin', it's not very far
We're weary and tired, our work is all through
But we'll rest at the end of the trail
The road is mighty dusty, old pal
The sun is sinkin' down below the range
We're still together, trusty old pal
Ridin' the trail so strange
If we feel like ropin', we'll hitch to a star
So just keep on ropin', it's not very far
We're weary and tired, our work is all through
But we'll rest at the end of the trail

Мы отдохнем в конце пути

Мы устали, милая, наша работа закончена,
Но мы отдохнем в конце пути.
Мы будем стоять у огня, когда нечего будет делать,
Когда мы отдохнем в конце пути.
Если захочется лассо бросить, мы заарканим звезду,
Так что продолжай, дорогая, это уже недалеко.
Мы устали, милая, наша работа закончена,
Но мы отдохнем в конце пути.
Дорога ужасно пыльная, подруга моя,
Солнце садится за хребет.
Мы все еще вместе, верная подруга моя,
Скачем по такой странной тропе.
Если захочется лассо бросить, мы заарканим звезду,
Так что продолжай, дорогая, это уже недалеко.
Мы устали, милая, наша работа закончена,
Но мы отдохнем в конце пути.