Bing Crosby - What Do You Do In The Infantry? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bing Crosby - What Do You Do In The Infantry?




What Do You Do In The Infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
What do you do in the infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
You march, you march, you march
Tu marches, tu marches, tu marches
What do you do when your pack has got your back as stiff as starch?
Que fais-tu quand ton sac te donne le dos raide comme de l'amidon ?
There's many a fall in the cavalry but never a fallen arch
Il y a beaucoup de chutes dans la cavalerie, mais jamais d'arche tombée
What do you do in the infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
You march, you march, you march
Tu marches, tu marches, tu marches
What do you do in the infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
You hike, you hike, you hike
Tu marches, tu marches, tu marches
What do you get in the infantry?
Qu'est-ce que tu reçois dans l'infanterie ?
A left and right a blike
Un gauche et un droit, un petit coup
The son of a gun in the signal car is travellin' on a bike
Le fils d'un canon dans la voiture de signalisation se déplace à vélo
And what do you do in the infantry?
Et que fais-tu dans l'infanterie ?
You hike, you hike, you hike
Tu marches, tu marches, tu marches
The hard way, the hard way
La manière dure, la manière dure
Sweat 'til you get there the hard way
Transpire jusqu'à ce que tu y arrives à la manière dure
What do you do in the infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
You win, you win, you win
Tu gagnes, tu gagnes, tu gagnes
What do you do for the victory?
Que fais-tu pour la victoire ?
You move into Berlin
Tu marches sur Berlin
The rest of the army is ridin', ridin' through a triumphal arch
Le reste de l'armée est en train de rouler, de rouler à travers une arche de triomphe
And what do you do in the infantry?
Et que fais-tu dans l'infanterie ?
You march (two, three, four)
Tu marches (deux, trois, quatre)
You march (two, three, four)
Tu marches (deux, trois, quatre)
Oh, you march
Oh, tu marches
What do you do in the infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
You march, you march, you march
Tu marches, tu marches, tu marches
What do you do when your pack has got your back as stiff as starch?
Que fais-tu quand ton sac te donne le dos raide comme de l'amidon ?
(There's many a fall in the cavalry)
(Il y a beaucoup de chutes dans la cavalerie)
But never a fallen arch
Mais jamais d'arche tombée
(And what do you do in the infantry?)
(Et que fais-tu dans l'infanterie ?)
(You march, you march, you march)
(Tu marches, tu marches, tu marches)
(What do you in the infantry?)
(Que fais-tu dans l'infanterie ?)
You hike, you hike, you hike
Tu marches, tu marches, tu marches
What do you get in the infantry?
Qu'est-ce que tu reçois dans l'infanterie ?
A left and right, a blike
Un gauche et un droit, un petit coup
The son of a gun in the signal car is travellin' on a bike
Le fils d'un canon dans la voiture de signalisation se déplace à vélo
And what do you do in the infantry, huh?
Et que fais-tu dans l'infanterie, hein ?
You hike, you hike, you hike
Tu marches, tu marches, tu marches
The hard way (the hard way)
La manière dure (la manière dure)
Sweat 'til you get there the hard way
Transpire jusqu'à ce que tu y arrives à la manière dure
What do you do in the infantry?
Que fais-tu dans l'infanterie ?
You win, you win, you win
Tu gagnes, tu gagnes, tu gagnes
What do you do for the victory?
Que fais-tu pour la victoire ?
You's moves into Berlin
Tu marches sur Berlin
The rest of the army is riding, riding through a triumphal arch
Le reste de l'armée est en train de rouler, de rouler à travers une arche de triomphe
And what do you do in the infantry?
Et que fais-tu dans l'infanterie ?
You march (hup, three, four)
Tu marches (hop, trois, quatre)
March (two, three, four)
Marche (deux, trois, quatre)
March
Marche






Attention! Feel free to leave feedback.