Bing Crosby - What Do You Mean, You Lost Your Dog? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bing Crosby - What Do You Mean, You Lost Your Dog?




Like to sing a little dog's song that I used to sing when I was a kid
Мне нравится петь песенку маленькой собачки, которую я пел, когда был ребенком.
Do it a cappella since I can't name it
Сделай это а капелла раз уж я не могу этого назвать
I wonder what's become of Rover
Интересно, что стало с ровером?
I'm looking for him now all over
Я ищу его повсюду.
He's a hunter's dog, alright
Он охотничья собака, понятно?
Keeps me hunting day and night
Заставляет меня охотиться днем и ночью.
This is what I worry over
Это то, о чем я беспокоюсь.
Say, who put that "rov" in Rover?
Скажи, кто вставил "ров" в "Ровер"?
I guess he'll drive me wild
Думаю, он сведет меня с ума.
I should worry like a tree
Я должен волноваться, как дерево.
And having somebody a trimin' me
И иметь кого-то, кто тримит меня.
Oh, where's that dog of, dog of, dog of mine?
О, Где эта моя собака, моя собака, моя собака?
Everyone, it'll be better
Все, так будет лучше.
Sing something with a little background, are you ready? Well then, let's go
Спой что-нибудь с небольшим фоном, ты готов?





Writer(s): Edward Meeker


Attention! Feel free to leave feedback.