How To Dance - Bingoboys translation in German

How To Dance

Featuring Princessa

Now here comes the music

Okay, all you need is some
Patience and a little practice
And you'll soon be disco
Dancing with the best

Lets start with
The basic two-beat turn
I'll count it for you like this

Step left, around and
Together with the right
Step left, around and
Together with the right

Act like you're either
A record and fade out
All that childish stuff
Is just played out

Kill the noise
And the instruction
Now's the time for
A brief introduction

Feed me the beat
Glad to meet you
Fancy moves and steps
How I greet you

Side to side
Jump, step and turn
Set the fire, boys
And let's burn

Step left, around and
Together with the right
Stand straight, then lean
Brush tips

Step left, around and
Together with the right
Step forward, kick
Step right and back

Stop the talk, man
You're a distraction
You can chill but
I'm not relaxing

I come here to
Turn up the party
Socialize with
Coke and Bacardi

Drop my drink and
Flee to the dance floor
Show the DJ
What I came here for

Lose control
Just like a wild animal
Eat the beat
Like a hungry cannibal

Dance (do do do do)
Dance (do do do do)
(Show me how to dance)
Dance (do do do do)
Dance (do do do do)
(Show me how to dance)

Ready, set and begin
Step left, around and
Together with the right
Stand straight, then lean
Brush tips

(You gotta get with
The new steps, boy)

Step left, around and
Together with the right
Step forward, kick
Step right and back

Show you how to dance
It's like sex
Start up dry and
End up all wet

From the moves
And all of the action
The result is pure satisfaction

Music pumps
Your partner is ready
Keep the beat
And you move steady
I'm here to show you how
Hit the floor and (dance now)

Step left, around and
Together with the right
Stand straight, then lean
Brush tips

Step left, around and
Together with the right
Step forward, kick
Step right and back

Dance (do do do do)
Dance (do do do do)
(Show me how to dance)
Dance (do do do do)
Dance (do do do do)
(Show me how to dance)

Get on your feet and
Dance to the beat and
Dance, dance, dance, dance
Dance, dance, dance, dance
Dance, dance

People come along, dance
Get down to this funky song
Dance, dance, feel the rhyth
Stomp your feet, dance
Now check it out, man

Dance (do do do do)
Dance (do do do do)
(Show me how to dance)
Dance (do do do do)
Dance (do do do do)
(Show me how to dance)

Well, that's it
Good luck and keep on dancing

Wie man tanzt

Mit Princessa

Jetzt kommt die Musik

Okay, alles was du brauchst ist etwas
Geduld und ein wenig Übung
Und du wirst bald Disco
tanzen mit den Besten

Fangen wir an mit
der grundlegenden Zwei-Takt-Drehung
Ich zähle es dir so vor

Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten

Tu so, als wärst du entweder
eine Schallplatte und blendest aus
All dieser kindische Kram
ist einfach nur abgedroschen

Stell den Lärm ab
und die Anweisung
Jetzt ist die Zeit für
eine kurze Vorstellung

Gib mir den Beat
Freut mich, dich zu treffen
Ausgefallene Moves und Schritte
So begrüße ich dich

Seite zu Seite
Spring, Schritt und dreh dich
Entfacht das Feuer, Jungs
und lasst uns brennen

Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Steh gerade, dann lehn dich
Streif mit den Spitzen

Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Schritt vorwärts, Kick
Schritt rechts und zurück

Hör auf zu reden, Mann
Du lenkst ab
Du kannst chillen, aber
ich entspanne mich nicht

Ich komme hierher, um
die Party anzuheizen
Kontakte zu knüpfen mit
Cola und Bacardi

Lass mein Getränk fallen und
flieh auf die Tanzfläche
Zeig dem DJ
wofür ich hierher gekommen bin

Verlier die Kontrolle
genau wie ein wildes Tier
Friss den Beat
wie ein hungriger Kannibale

Tanz (do do do do)
Tanz (do do do do)
(Zeig mir, wie man tanzt)
Tanz (do do do do)
Tanz (do do do do)
(Zeig mir, wie man tanzt)

Fertig, los und beginn
Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Steh gerade, dann lehn dich
Streif mit den Spitzen

(Du musst mitmachen bei
den neuen Schritten, Junge)

Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Schritt vorwärts, Kick
Schritt rechts und zurück

Dir zeigen, wie man tanzt
Es ist wie Sex
Fängt trocken an und
endet ganz nass

Von den Moves
und der ganzen Action
Das Ergebnis ist pure Befriedigung

Musik pumpt
Deine Partnerin ist bereit
Halte den Beat
und bewege dich gleichmäßig
Ich bin hier, um es dir zu zeigen
Geh auf die Tanzfläche und (tanz jetzt)

Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Steh gerade, dann lehn dich
Streif mit den Spitzen

Schritt links, herum und
zusammen mit dem rechten
Schritt vorwärts, Kick
Schritt rechts und zurück

Tanz (do do do do)
Tanz (do do do do)
(Zeig mir, wie man tanzt)
Tanz (do do do do)
Tanz (do do do do)
(Zeig mir, wie man tanzt)

Komm auf die Beine und
tanz zum Beat und
Tanz, tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz, tanz, tanz
Tanz, tanz

Leute kommt her, tanzt
Geht ab zu diesem funky Song
Tanz, tanz, fühl den Rhythmus
Stampf mit den Füßen, tanz
Jetzt pass auf, Mann

Tanz (do do do do)
Tanz (do do do do)
(Zeig mir, wie man tanzt)
Tanz (do do do do)
Tanz (do do do do)
(Zeig mir, wie man tanzt)

Nun, das war's
Viel Glück und tanz weiter