Lyrics and translation Bino - One More Time

One More Time

Enviyon on the mix
Boy Fifty

I might hold my breath
I might fail this test
I can't put you in the rearview
You're my issue
Cause I cannot fix you
I might lose my mind
Love me one more time
I can't put you in the rearview
You're my issue cause I cannot fix you

I can't contain you
Or rein you back in (No)
I cannot blame you for fucking with ya mans (No)
Cause I did my dirt
And I know it depends
On how this shit ends
Yeah we all got our sins (Our sins)
I sip codeine
Yeah I feel like I binge (I binge)
Ice in my heart
So I iced out my wrist (My wrist)
Big dividends
Yeah you know i can spend
All the time in the world tryna make shit make sense
Feels like I'm rich
But when it comes down to this
I feel so poor
Yeah I'm broke as a bitch
Just looking for the end
Had a long day can you please let me in cause

I might hold my breath
I might fail this test
I can't put you in the rearview
You're my issue
Cause I cannot fix you
I might lose my mind
Love me one more time
I can't put you in the rearview
You're my issue cause I cannot fix you

You are my issue
Yes you are the issue
And I can't continue
To play down this misuse
And play down the miscues
And how much I fear you
Just leaving me here when I rather be near you (Near you)
Look me in the face
Just tell me why you plan to walk away
You'll see girl we always find a way
You and these pills steady rotting my brain
I cannot fix you
And I cannot change you
And you cannot love me
So why can't I hate you (Hate you)
No I cannot hate you

I might hold my breath
I might fail this test
I can't put you in the rearview
You're my issue
Cause I cannot fix you
I might lose my mind
Love me one more time
I can't put you in the rearview
You're my issue cause I cannot fix you

One more time
One more time

Encore une fois

Enviyon au mix
Boy Fifty

Je pourrais retenir ma respiration
Je pourrais échouer à ce test
Je ne peux pas te mettre dans le rétroviseur
Tu es mon problème
Parce que je ne peux pas te réparer
Je pourrais perdre la tête
Aime-moi une fois de plus
Je ne peux pas te mettre dans le rétroviseur
Tu es mon problème parce que je ne peux pas te réparer

Je ne peux pas te contenir
Ou te ramener (Non)
Je ne peux pas te blâmer de t'être amusée avec ton mec (Non)
Parce que j'ai fait mes bêtises
Et je sais que ça dépend
De comment cette merde se termine
Ouais, on a tous nos péchés (Nos péchés)
Je sirote de la codéine
Ouais, je me sens comme si j'avais trop mangé (J'ai trop mangé)
De la glace dans mon cœur
Alors j'ai glacé mon poignet (Mon poignet)
Gros dividendes
Ouais, tu sais que je peux dépenser
Tout le temps du monde à essayer de faire en sorte que les choses aient du sens
J'ai l'impression d'être riche
Mais quand on arrive à ça
Je me sens si pauvre
Ouais, je suis fauché comme une salope
Je cherche juste la fin
J'ai eu une longue journée, peux-tu me laisser entrer parce que

Je pourrais retenir ma respiration
Je pourrais échouer à ce test
Je ne peux pas te mettre dans le rétroviseur
Tu es mon problème
Parce que je ne peux pas te réparer
Je pourrais perdre la tête
Aime-moi une fois de plus
Je ne peux pas te mettre dans le rétroviseur
Tu es mon problème parce que je ne peux pas te réparer

Tu es mon problème
Oui, tu es le problème
Et je ne peux pas continuer
À minimiser cette mauvaise utilisation
Et à minimiser les erreurs
Et combien je te crains
Tu me laisses juste ici alors que je préférerais être près de toi (Près de toi)
Regarde-moi dans les yeux
Dis-moi juste pourquoi tu comptes t'en aller
Tu verras, on trouve toujours un moyen
Ces pilules et toi, vous me rongez le cerveau
Je ne peux pas te réparer
Et je ne peux pas te changer
Et tu ne peux pas m'aimer
Alors pourquoi je ne peux pas te détester (Te détester)
Non, je ne peux pas te détester

Je pourrais retenir ma respiration
Je pourrais échouer à ce test
Je ne peux pas te mettre dans le rétroviseur
Tu es mon problème
Parce que je ne peux pas te réparer
Je pourrais perdre la tête
Aime-moi une fois de plus
Je ne peux pas te mettre dans le rétroviseur
Tu es mon problème parce que je ne peux pas te réparer

Encore une fois
Encore une fois