Bino Rideaux - This That - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bino Rideaux - This That




This That
C'est Ça
Little shawty hell, shawty wicked
Petite coquine, cette meuf est terrible
Bust it on me, oh yeah, I can feel it
Elle se déchaîne sur moi, oh ouais, je peux le sentir
Pretty pussy fuck with my head, I′ma spend it, hey
Un joli minou qui me rend dingue, je vais tout dépenser pour elle, hey
She want that Chanel? She can get it
Elle veut du Chanel ? Elle peut l'avoir
She gon' keep it on something, player, then I′m with it
Si elle reste fidèle à elle-même, alors je suis partant
I'm one hundred, I ain't gon′ tell about yo′ business
Je suis à cent pour cent, je ne vais pas parler de tes affaires
I'm one hundred, you want a real one? Then, this that
Je suis à cent pour cent, tu veux un mec vrai ? Alors, c'est ça
Want a nigga with that fire? Shawty, this that
Tu veux un mec qui a la flamme ? Bébé, c'est ça
Little shawty hell, shawty wicked
Petite coquine, cette meuf est terrible
Bust it on me, oh yeah, I can feel it
Elle se déchaîne sur moi, oh ouais, je peux le sentir
Pretty pussy fuck with my head, I′ma spend it, hey
Un joli minou qui me rend dingue, je vais tout dépenser pour elle, hey
She want that Chanel? She can get it
Elle veut du Chanel ? Elle peut l'avoir
She gon' keep it on something, player, then I′m with it
Si elle reste fidèle à elle-même, alors je suis partant
I'm one hundred, I ain′t gon' tell about yo' business
Je suis à cent pour cent, je ne vais pas parler de tes affaires
I′m one hundred, you want a real one? Then, this that
Je suis à cent pour cent, tu veux un mec vrai ? Alors, c'est ça
Want a nigga with that fire? Shawty, this that
Tu veux un mec qui a la flamme ? Bébé, c'est ça
Oh, pretty pussy, it tastes like ice cream, yeah
Oh, ce joli minou, il a le goût de la crème glacée, ouais
I might just pull up in that white tee, yeah
Je pourrais débarquer juste avec mon t-shirt blanc, ouais
Big breakfast under my jeans, yeah
Un gros appétit sous mon jean, ouais
I do new Chanel like you, wifey
Je porte du Chanel tout neuf comme toi, ma femme
Shawty, you can never switch sides with me
Bébé, tu ne pourras jamais changer de camp avec moi
Baby, would you live and would you die for me?
Bébé, est-ce que tu vivrais et mourrais pour moi ?
Fuck with little shawty, she keep that vibe with me
Je kiffe cette petite, elle garde cette vibe avec moi
Shawty, I got plans for you, huh
Bébé, j'ai des projets pour toi, huh
Fuck that little money, it ain′t nothin' to me
On s'en fout de ce petit fric, ça ne représente rien pour moi
Shawty, I got bands for you, huh
Bébé, j'ai des liasses pour toi, huh
Pushin′ niggas ain't gon′ do it for you
Repousser les mecs ne te mènera à rien
Shawty, like I care for you
Bébé, comme si tu comptais pour moi
That my little baby, I've been grindin′, she been thuggin' with me
C'est mon bébé, j'ai bossé dur, elle a fait la folle avec moi
I've been the same nigga long as she been fuckin′ with me
Je suis resté le même mec depuis qu'elle me baise
We can do it how you wanna do it, it ain′t nothin' to me, yeah
On peut faire comme tu veux, ça ne me pose aucun problème, ouais
Little shawty hell, shawty wicked
Petite coquine, cette meuf est terrible
Bust it on me, oh yeah, I can feel it
Elle se déchaîne sur moi, oh ouais, je peux le sentir
Pretty pussy fuck with my head, I′ma spend it, hey
Un joli minou qui me rend dingue, je vais tout dépenser pour elle, hey
She want that Chanel? She can get it
Elle veut du Chanel ? Elle peut l'avoir
She gon' keep it on something, player, then I′m with it
Si elle reste fidèle à elle-même, alors je suis partant
I'm one hundred, I ain′t gon' tell about yo' business
Je suis à cent pour cent, je ne vais pas parler de tes affaires
I′m one hundred, you want a real one? Then, this that
Je suis à cent pour cent, tu veux un mec vrai ? Alors, c'est ça
Want a nigga with that fire? Shawty, this that
Tu veux un mec qui a la flamme ? Bébé, c'est ça
Little shawty hell, shawty wicked
Petite coquine, cette meuf est terrible
Bust it on me, oh yeah, I can feel it
Elle se déchaîne sur moi, oh ouais, je peux le sentir
Pretty pussy fuck with my head, I′ma spend it, hey
Un joli minou qui me rend dingue, je vais tout dépenser pour elle, hey
She want that Chanel? She can get it
Elle veut du Chanel ? Elle peut l'avoir
She gon' keep it on something, player, then I′m with it
Si elle reste fidèle à elle-même, alors je suis partant
I'm one hundred, I ain′t gon' tell about yo′ business
Je suis à cent pour cent, je ne vais pas parler de tes affaires
I'm one hundred, you want a real one? Then, this that
Je suis à cent pour cent, tu veux un mec vrai ? Alors, c'est ça
Want a nigga with that fire? Shawty, this that
Tu veux un mec qui a la flamme ? Bébé, c'est ça
Yeah, I want that back-back, ya heard me?
Ouais, je veux ce boule qui bouge, tu m'as entendu ?
That little baby, that pussy fat-fat, ya heard me?
Ce petit cul, ce boule bien gras, tu m'as entendu ?
Bust it on me, I finna crash that, ya heard me?
Remue-le sur moi, je vais tout casser, tu m'as entendu ?
Yeah, you know I had to grab that, ya heard me?
Ouais, tu sais que j'ai le prendre, tu m'as entendu ?
Yeah, I'm from where they smash that, ya heard me?
Ouais, je viens de on fracasse tout, tu m'as entendu ?
If you want it, then you can have that, ya heard me?
Si tu le veux, tu peux l'avoir, tu m'as entendu ?
I′m f′real, ain't gonna cap that, ya heard me?
Je suis sérieux, je ne vais pas te mentir, tu m'as entendu ?
Give me, then you gon′ tell me, "Make it smash back", ya heard me?
Donne-le-moi, et tu me diras : "Fais-le bouger", tu m'as entendu ?
Come buss it down, like a Rolex
Viens le bouger, comme une Rolex
You know I had to do it for ya, it ain't no flex, big
Tu sais que je devais le faire pour toi, ce n'est pas pour me la péter
Hundred, I break it with you, you can hold that
Cent pour cent, je le casse avec toi, retiens bien ça
Real street nigga, girl, you gotta know that
Un vrai mec de la rue, meuf, tu dois le savoir
In my hood, it′s going down and ain't not lettin′
Dans mon quartier, ça chauffe et ça ne rigole pas
I'm off these drugs, so I can't feel it when they throw back
Je suis clean, donc je ne sens rien quand elles se retournent
Pull up on me, I be hangin′ where they know at
Ramène-toi, je traîne ils savent
You can′t change me, I've been thuggin′ since way before rap
Tu ne peux pas me changer, je fais le voyou depuis bien avant le rap
That f'real
C'est du sérieux
Little shawty hell, shawty wicked
Petite coquine, cette meuf est terrible
Bust it on me, oh yeah, I can feel it
Elle se déchaîne sur moi, oh ouais, je peux le sentir
Pretty pussy fuck with my head, I′ma spend it, hey
Un joli minou qui me rend dingue, je vais tout dépenser pour elle, hey
She want that Chanel? She can get it
Elle veut du Chanel ? Elle peut l'avoir
She gon' keep it on something, player, then I′m with it
Si elle reste fidèle à elle-même, alors je suis partant
I'm one hundred, I ain't gon′ tell about yo′ business
Je suis à cent pour cent, je ne vais pas parler de tes affaires
I'm one hundred, you want a real one? Then, this that
Je suis à cent pour cent, tu veux un mec vrai ? Alors, c'est ça
Want a nigga with that fire? Shawty, this that
Tu veux un mec qui a la flamme ? Bébé, c'est ça
Little shawty hell, shawty wicked
Petite coquine, cette meuf est terrible
Bust it on me, oh yeah, I can feel it
Elle se déchaîne sur moi, oh ouais, je peux le sentir
Pretty pussy fuck with my head, I′ma spend it, hey
Un joli minou qui me rend dingue, je vais tout dépenser pour elle, hey
She want that Chanel? She can get it
Elle veut du Chanel ? Elle peut l'avoir
She gon' keep it on something, player, then I′m with it
Si elle reste fidèle à elle-même, alors je suis partant
I'm one hundred, I ain′t gon' tell about yo' business
Je suis à cent pour cent, je ne vais pas parler de tes affaires
I′m one hundred, you want a real one? Then, this that
Je suis à cent pour cent, tu veux un mec vrai ? Alors, c'est ça
Want a nigga with that fire? Shawty, this that
Tu veux un mec qui a la flamme ? Bébé, c'est ça





Writer(s): Brandon Rainey

Bino Rideaux - This That - Single
Album
This That - Single
date of release
02-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.