Bino Rideaux feat. Blxst - BRAND NEW - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bino Rideaux feat. Blxst - BRAND NEW




BRAND NEW
TOUT NEUF
After I, run up that bag I′m through
Après avoir, amassé ce sac, j'en ai fini
And these streets don't love me like you
Et ces rues ne m'aiment pas comme toi
Be a broke nigga, no can do
Être un mec fauché, c'est pas possible
My lil′ baby she too boujee, brand new
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve
I just wanna know what's me plus you
J'aimerais juste savoir ce que c'est, moi plus toi
Chop the roof in the C52
Couper le toit dans la C52
I be a broke nigga, no can do
Être un mec fauché, c'est pas possible
My lil' baby she too boujee, brand new
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve
My lil′ baby she too boujee, brand new (brand new)
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve (toute neuve)
Young nigga jumped out the porch, I had to grow up
Jeune mec, j'ai sauté du porche, j'ai grandir
From the bottom this type of nigga that shit mold us
Du fond, ce genre de mec, cette merde nous a façonnés
Swear to God I love my dogs but I can′t control 'em
Je jure sur Dieu, j'aime mes chiens, mais je ne peux pas les contrôler
If it get dirty around my name, would you hoe up?
Si ça se salit autour de mon nom, est-ce que tu te prostituerais ?
Would you still be there, if I never had my dough up?
Seriez-vous toujours là, si je n'avais jamais eu mon argent ?
If I was seekin′ visitation, would you show up?
Si je cherchais une visite, tu apparaîtrais ?
If they gon' make it, I′m gon' try to count some mo′ up
S'ils vont le faire, je vais essayer d'en compter plus
You can bet you we gon come get it, if you owe us
Tu peux parier qu'on va venir le chercher, si tu nous dois
After I, run up that bag I'ma change
Après avoir, amassé ce sac, je vais changer
Fucc this rap shit, 'cause I get bags other ways
Fous ce rap, parce que j'ai des sacs d'autres façons
If you call me then I′ma smash on the way
Si tu m'appelles, je vais t'écraser en route
Bust it on me, I beat your back outta place
Fais-le sur moi, je te fais battre le dos
I′m deep, but I done had other days
Je suis profond, mais j'ai eu d'autres jours
Fuck wit me you need to try other things
Baise avec moi, tu dois essayer d'autres choses
'Cause we the ones, we the vibe and we the wave
Parce que nous sommes les uns, nous sommes l'ambiance et nous sommes la vague
Count that money, let it pile in the safe
Compte cet argent, laisse-le s'accumuler dans le coffre-fort
After I, run up that bag I′m through (oh, oh, oh)
Après avoir, amassé ce sac, j'en ai fini (oh, oh, oh)
And these streets don't love me like you
Et ces rues ne m'aiment pas comme toi
Be a broke nigga, no can do
Être un mec fauché, c'est pas possible
My lil′ baby she too boujee, brand new
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve
I just wanna know what's me plus you
J'aimerais juste savoir ce que c'est, moi plus toi
Chop the roof in the C52
Couper le toit dans la C52
I be a broke nigga, no can do
Être un mec fauché, c'est pas possible
My lil′ baby she too boujee, brand new
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve
If yo' nigga get up and go getter
Si ton mec se lève et devient un mec qui va chercher
Want some of your plate, but I brought you the whole dinner
Tu veux un peu de ton assiette, mais je t'ai apporté tout le dîner
I been heating up in the summer for cold winters
J'ai chauffé en été pour les hivers froids
Got me to yourself, now these bitches be so bitter
Tu m'as pour toi, maintenant ces chiennes sont si amères
Yeah, want me to stay home sorry the wrong nigga
Ouais, tu veux que je reste à la maison, désolé, c'est pas le bon mec
You like to say I miss it, I'm making ya bones shiver (yeah)
Tu aimes dire que je le manque, je te fais frissonner les os (ouais)
I be hella bold, I′m touchin′ the soul in ya
Je suis vachement audacieux, je touche l'âme en toi
Gotta get back on the road, I can't be alone wit ya
Je dois retourner sur la route, je ne peux pas être seul avec toi
But after I, run up that bag I′ma change
Mais après avoir, amassé ce sac, je vais changer
Sunny days, but can you stand in the rain
Jours ensoleillés, mais peux-tu supporter la pluie
I need actions, you know Blxst on the Bay
J'ai besoin d'actions, tu sais Blxst sur la baie
I need good sex, it feel like cash in the bank
J'ai besoin de bon sexe, ça fait comme de l'argent à la banque
You say I never get enough, I know
Tu dis que je n'en ai jamais assez, je sais
Gotta stuff it up until it bust out, whoa
Faut le bourrer jusqu'à ce que ça pète, ouais
You know I'm ′bout a bag, don't play the tough guy role
Tu sais que je suis pour un sac, ne joue pas le rôle du dur
You blowin′ up my line, don't cross that line though
Tu fais exploser ma ligne, ne franchis pas cette ligne
After I, run up that bag I'm through
Après avoir, amassé ce sac, j'en ai fini
And these streets don′t love me like you
Et ces rues ne m'aiment pas comme toi
Be a broke nigga, no can do
Être un mec fauché, c'est pas possible
My lil′ baby she too boujee, brand new
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve
I just wanna know what's me plus you
J'aimerais juste savoir ce que c'est, moi plus toi
Chop the roof in the C52
Couper le toit dans la C52
I be a broke nigga, no can do
Être un mec fauché, c'est pas possible
My lil′ baby she too boujee, brand new
Ma petite chérie, elle est trop classe, toute neuve





Bino Rideaux feat. Blxst - BRAND NEW
Album
BRAND NEW
date of release
24-04-2020



Attention! Feel free to leave feedback.