Binomio De Oro De America - A Partir Palito - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Binomio De Oro De America - A Partir Palito




A Partir Palito
С этой минуты
Vivian Andrea
Вивиан Андреа
Con cariño
С любовью
Ya por donde va el agua al molino
Я уже знаю, куда ветер дует
Ya que solo jugarás conmigo
Я уже знаю, что ты просто играешь со мной
Y eso está muy mal
И это очень плохо
Porque solo pa' ti pido alegría
Ведь только для тебя я прошу радости
¿Por qué te quieres desquitar conmigo?
Зачем ты хочешь отыграться на мне?
Qué culpa tengo yo que hallas sufrido
Разве я виновата, что ты страдала?
Quieres acabar, las ansias de quererte que tenía
Ты хочешь убить во мне желание любить тебя
Me quieres tener a tu lado porque no puedes vivir solita
Ты хочешь держать меня рядом, потому что не можешь жить одна
Y yo mientras tanto arriesgo todo mi cariño para complacerte
А я тем временем рискую всей своей любовью, чтобы уговорить тебя
Si no soy el dueño de todos tus pensamientos, ¿para qué está vida?
Если я не владею всеми твоими мыслями, зачем мне эта жизнь?
Prefiero que pasé por aquí una fuerte brisa con rabia y me lleve
Лучше пусть налетит яростный ветер и унесет меня
Porque yo no estoy pa' pedir explicaciones
Потому что я не для того, чтобы просить объяснений
Ni tampoco te voy a estar esperando
И я не буду тебя ждать
Mucho menos para mendigar amores
Тем более выпрашивать любовь
Que aunque estoy con uno en otro están pensando
Когда, будучи со мной, ты думаешь о другом
Mucho menos para mendigar amores
Тем более выпрашивать любовь
Que aunque estoy con uno en otro están pensando
Когда, будучи со мной, ты думаешь о другом
Si no piensas en con amor
Если ты не думаешь обо мне с любовью
Esto vas a saber enseguida
Ты сразу же об этом узнаешь
Porque antes que hagas un diabluron
Потому что прежде чем ты натворишь глупостей
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
Ay, porque antes que hagas un diabluron
Да, потому что прежде чем ты натворишь глупостей
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
Y en Ocaña Luis Ernesto y Giovany Broso
И в Оканье Луис Эрнесто и Джовани Бросо
Los hermanos que más se quieren
Братья, которые любят друг друга больше всех
Wilman Bardos, con aprecio hermano mío
Вильман Бардос, с уважением, брат мой
Voy a escaparme de tu cruel olvido
Я убегу от твоей жестокой забывчивости
Antes de que me cambies el destino
Прежде чем ты изменишь мою судьбу
Si no hay igualdad
Если нет равенства
Voy a ser yo quien salga adolorido
Я буду тем, кто уйдет с болью
¿Por qué te aventuraste a estar conmigo?
Зачем ты решилась быть со мной?
corazón por nunca ha latido
Твое сердце никогда не билось ради меня
Quieres intentar y nunca has completado mi camino
Ты пыталась, но так и не прошла мой путь до конца
Yo me lo busqué porque me deje llevar de tu inmensa belleza
Я сам нарвался, потому что позволил себе увлечься твоей безмерной красотой
Como no soy malo, nunca pude adivinar tus malas intenciones
Поскольку я не злой, я никогда не мог угадать твои дурные намерения
Te hicieron llorar pero pudiste aceptar todo a tu conveniencia
Тебя довели до слез, но ты смогла принять все по своему усмотрению
Si hubieras contado vuelve y me pongo la rienda a mis emociones
Если бы ты рассказала, я бы взял себя в руки и обуздал свои эмоции
Porque yo no estoy pa' pedir explicaciones
Потому что я не для того, чтобы просить объяснений
Ni tampoco te voy a estar esperando
И я не буду тебя ждать
Mucho menos para mendigar amores
Тем более выпрашивать любовь
Que aunque estoy con uno en otro están pensando
Когда, будучи со мной, ты думаешь о другом
Mucho menos para mendigar amores
Тем более выпрашивать любовь
Que aunque estoy con uno en otro están pensando
Когда, будучи со мной, ты думаешь о другом
Si no piensas en con amor
Если ты не думаешь обо мне с любовью
Esto vas a saber enseguida
Ты сразу же об этом узнаешь
Porque antes que hagas un diabluron
Потому что прежде чем ты натворишь глупостей
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты
Aquí esta relación se termina
Наши отношения закончатся
A partir palito, a partir palito
С этой минуты, с этой минуты





Writer(s): Fabian Corrales Corrales


Attention! Feel free to leave feedback.