Binomio De Oro De America - El Soltero - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Binomio De Oro De America - El Soltero




El Soltero
Le célibataire
Bueno
Bon
Y vamos a ver cómo es que estamos
Et nous allons voir comment nous sommes
¡Juy!
Juy !
Vivo cantando y bailando
Je vis en chantant et en dansant
Para olvidar el sufrir
Pour oublier la souffrance
La vida paso gozando
La vie a passé en profitant
Y así me siento feliz
Et je me sens heureux
Siempre me siento contento
Je suis toujours content
Porque yo disipar
Parce que je sais dissiper
Echo las penas al viento
Je jette mes soucis au vent
Hay que dejarlas volar
Il faut les laisser s’envoler
Qué linda es la vida ′e soltero
Comme c’est belle la vie de célibataire
Cómo les voy a contar
Comment te le dire
Gozando como aventurero
Je profite comme un aventurier
De buenas mujeres, ni hablar
Des belles femmes, pas question
Qué linda es la vida 'e soltero
Comme c’est belle la vie de célibataire
Cómo les voy a contar
Comment te le dire
Gozando como aventurero
Je profite comme un aventurier
De buenas mujeres, ni hablar
Des belles femmes, pas question
De buenas mujeres, ni hablar
Des belles femmes, pas question
Gozando como aventurero
Je profite comme un aventurier
Gozando como aventurero
Je profite comme un aventurier
De buenas mujeres, ni hablar
Des belles femmes, pas question
De buenas mujeres, ni hablar
Des belles femmes, pas question
Gozando como aventurero
Je profite comme un aventurier
¡Ay, ombe!
Oh, mon Dieu !
Padre Juancho Ibáñez
Père Juancho Ibáñez
Y Edgar Acosta Dasa
Et Edgar Acosta Dasa
¡Nos vamos pa′ Villanueva!
On va à Villanueva !
Oye al chingo en su lata
Écoute le chingo dans sa boîte
Lo que te gusta
Ce que tu aimes
Tu Binomio de siempre
Ton Binomio comme toujours
¡Anda!
Allez !
¡Opa!
Opa !
Y esto le goza
Et ça lui plait
Wilfredo Rosales
Wilfredo Rosales
La computadora del vallenato
L’ordinateur du vallenato
¡Ahí!
Là !
Puro sabor
Plein de saveur
Yo me quisiera encontrar
J’aimerais trouver
Una buena compañera
Une bonne compagne
Quiero que sepa de hogar
Je veux qu’elle connaisse la maison
Y que me salga sincera
Et qu’elle soit sincère
La voy a hacer muy feliz
Je vais la rendre très heureuse
Porque yo le voy a dar
Parce que je vais lui donner
El amor con frenesí
L’amour avec frénésie
Que esa es la felicidad
C’est ça le bonheur
Aquí yo termino cantando
Je termine ici en chantant
Los versos del aventurero
Les vers de l’aventurier
En este merengue tan claro
Dans ce merengue si clair
Que hablo de mi vida 'e soltero
Qui parle de ma vie de célibataire
Aquí yo termino cantando
Je termine ici en chantant
Los versos del aventurero
Les vers de l’aventurier
En este merengue tan claro
Dans ce merengue si clair
Que hablo de mi vida 'e soltero
Qui parle de ma vie de célibataire
Que hablo de mi vida ′e soltero
Qui parle de ma vie de célibataire
En este merengue tan claro
Dans ce merengue si clair
En este merengue tan claro
Dans ce merengue si clair
Que hablo de mi vida ′e soltero
Qui parle de ma vie de célibataire
Que hablo de mi vida 'e soltero
Qui parle de ma vie de célibataire
En este merengue tan claro
Dans ce merengue si clair
Vamos, Binomio
Allez, Binomio
Y Omar Don Garita
Et Omar Don Garita
Y Yolanda Irricones
Et Yolanda Irricones
Binomistas
Binomistes
¡Pica, pica, pica Pollo Isra!
Pique, pique, pique Pollo Isra !
Que siga, que siga la sabrosura
Que la saveur continue, que la saveur continue
¡Ay!
Oh !





Writer(s): Raul Garrido Gallardo


Attention! Feel free to leave feedback.