Lyrics and translation Binomio De Oro De America - El Cantor de Tus Sueños

El Cantor de Tus Sueños

Quisiera decirte algun dia un te amo sincero
Te soy mas sincero
Y la duda me empaña un te quiero
Quisiera apostar que mi amor se ha metido en tu alma
Y a duras penas puedo jurar
Que te tuve en mi cama
Quisiera creer lo que dices
Y tus acciones me hacen saltar
De lo alegre a lo triste nooo.
No puedo decir que eres mala
Si en ves de poner condicion a este amor
Puse alas.

Lo que nos enamora
Hoy también nos aleja
Te adoro tanto y te respeto
Por mi te diera mas que esto
Lo que seamos mañana
Voy a echarlo a la suerte
Supieras lo que siento al verte
Pero ante todo se querermeee...

Las ganas siempre quedaran
De tenerte aqui
Si piensas que soy yo lo que quieres
Te adoro pero no podre
Ir detras de ti
Que seas tu misma quien me prefiere
Yo te adoro pero no podre
Ir de tras de ti
Que seas tu misma quien me prefiere

Yo soy aquel mismo
Cantor de tus sueños
El del carrito viejo
No tengo un gran nombre
Y mi gran fortuna
Es dejar mi huella y mi olor en tu piel

Las ganas siempre quedaran
De tenerte aqui
Si piensas que soy yo lo que quieres
Te adoro pero no podre
Ir detras de ti
Que seas tu misma quien me prefiere
Yo te adoro pero no podre no
Ir detras de ti
Que seas tu misma quien me prefiere

Lo que nos enamora
Hoy tambien nos aleja
Te adoro tanto y te respeto
Por mi te diera mas que esto
Lo que seamos mañana
Voy a echarlo a la suerte
Supieras lo que siento al verte
Pero ante todo se quererme...

Las ganas siempre quedaran
De tenerte aqui
Si piensas que soy yo lo que quieres
Te adoro pero no podre
Ir detras de ti
Que seas tu misma quien me prefiere
Yo te adoro pero no podre
Ir detras de ti
Que seas tu misma quien me prefiere

Las ganas siempre quedaran
De tenerte aquí
Si piensas que soy yo lo que quieres
Te adoro pero no podre
Ir detrás de ti
Que seas tu misma quien me prefiere

Le Chanteur de tes Rêves

Je voudrais te dire un jour "je t'aime" sincèrement
Je te suis plus sincère
Et le doute me trouble un "je t'aime"
J'aimerais parier que mon amour s'est infiltré dans ton âme
Et à peine puis-je jurer
Que je t'ai eu dans mon lit
J'aimerais croire ce que tu dis
Et tes actions me font bondir
Du bonheur à la tristesse non.
Je ne peux pas dire que tu es mauvaise
Si au lieu de mettre une condition à cet amour
J'ai mis des ailes.

Ce qui nous fait tomber amoureux
Aujourd'hui nous éloigne aussi
Je t'adore tellement et je te respecte
Pour toi, je te donnerais plus que ça
Ce que nous serons demain
Je vais le laisser au hasard
Si tu savais ce que je ressens en te voyant
Mais avant tout, il faut s'aimer soi-même...

L'envie restera toujours
De t'avoir ici
Si tu penses que c'est moi que tu veux
Je t'adore mais je ne pourrai pas
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères
Je t'adore mais je ne pourrai pas
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères

Je suis le même
Le chanteur de tes rêves
Celui de la vieille voiture
Je n'ai pas un grand nom
Et ma grande fortune
C'est de laisser mon empreinte et mon odeur sur ta peau

L'envie restera toujours
De t'avoir ici
Si tu penses que c'est moi que tu veux
Je t'adore mais je ne pourrai pas
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères
Je t'adore mais je ne pourrai pas non
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères

Ce qui nous fait tomber amoureux
Aujourd'hui nous éloigne aussi
Je t'adore tellement et je te respecte
Pour toi, je te donnerais plus que ça
Ce que nous serons demain
Je vais le laisser au hasard
Si tu savais ce que je ressens en te voyant
Mais avant tout, il faut s'aimer soi-même...

L'envie restera toujours
De t'avoir ici
Si tu penses que c'est moi que tu veux
Je t'adore mais je ne pourrai pas
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères
Je t'adore mais je ne pourrai pas
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères

L'envie restera toujours
De t'avoir ici
Si tu penses que c'est moi que tu veux
Je t'adore mais je ne pourrai pas
Te courir après
Que ce soit toi-même qui me préfères