Binomio De Oro De America - Hoy Me Di Cuenta - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Binomio De Oro De America - Hoy Me Di Cuenta




Hoy Me Di Cuenta
Сегодня я осознал
Hoy me di cuenta que no estás conmigo
Сегодня я осознал, что тебя нет рядом
Y recuerdo tu espalda en el largo camino
И вспоминаю твою спину на длинном пути
Hoy me di cuenta que ya no es lo mismo
Сегодня я осознал, что все уже не так
Y recuerdo tus frases y no te han dolido
И вспоминаю твои слова, и они меня не ранят
No recogiste nada, no preguntaste nada
Ты ничего не взяла, ни о чем не спросила
¡Ay!, pero te llevaste hasta mi mirada
Увы!, но мой взгляд ты с собой все же уносила
Y aunque quiera ocultar lo que siento
И хоть я пытаюсь скрыть то, что чувствую
Es difícil pero lo acepto
Это трудно, но я признаю
Se va el viento y la noche
Уходит ветер и ночь
Y al llegar el día tu también
А с наступлением дня уйдешь и ты
Te fuiste en una nube blanca
Ты ушла на белом облаке
Sin mirar atrás
Не оглядываясь назад
Dibujaste un arcoíris con sabor a mar
Ты нарисовала радугу со вкусом моря
Cuanto, cuanto, cuanto te amo
Как же, как же, как же я тебя люблю
Cuanto, cuanto, cuanto, cuanto, cuanto yo te amo
Как же, как же, как же, как же, как же я тебя люблю
Hoy me di cuenta lo necio que he sido
Сегодня я осознал, как сильно был не прав
Y veo tu silueta en el largo camino
И вижу твой силуэт на длинном пути
No prometiste nada, no me dijiste nada
Ты ничего не обещала, ничего не сказала
¡Ay!, pero te llevaste hasta mi mirada
Увы!, но мой взгляд ты с собой все же уносила
Y aunque quiera ocultar lo que siento
И хоть я пытаюсь скрыть то, что чувствую
Es difícil pero lo acepto
Это трудно, но я признаю
Se va el viento y la noche
Уходит ветер и ночь
Y al llegar el día tu también te vas
А с наступлением дня уйдешь и ты тоже
Te fuiste en una nube blanca
Ты ушла на белом облаке
Sin mirar atrás
Не оглядываясь назад
Dibujaste un arcoíris con sabor a mar
Ты нарисовала радугу со вкусом моря
Cuanto, cuanto, cuanto te amo
Как же, как же, как же я тебя люблю
Cuanto, cuanto, cuanto, cuanto, cuanto yo te amo
Как же, как же, как же, как же, как же я тебя люблю






Attention! Feel free to leave feedback.