Binomio De Oro De America - Mujer Celosa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Binomio De Oro De America - Mujer Celosa




Mujer Celosa
Ревнивая женщина
Me gusta cuando me celas, corazón
Мне нравится, когда ты ревнуешь, дорогая,
Porque así que me quieres de verdad
Ведь так я знаю, что любишь меня по-настоящему.
Eres dueña de mi vida, y nadie más
Ты хозяйка моей жизни, и больше никто.
Has tocado un poquito de mi pasión
Ты затронула струны моей страсти.
Eres dueña de mi vida, y nadie más
Ты хозяйка моей жизни, и больше никто.
Has tocado un poquito de
Ты затронула частичку меня.
Ven, date cuenta de mi amor por ti
Пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo te quiero
Чтобы знать, как я тебя люблю.
Hey tú, date cuenta de mi amor por ti
Эй, ты, пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo me muero por ti
Чтобы знать, что я умираю по тебе.
La-lai, la-la
Ля-ляй, ля-ля
Ah
Ах
No te preocupes, mi amor, que no soy un picaflor
Не волнуйся, моя любовь, я не бабник,
Como dicen tus amigas
Как говорят твои подруги.
Dicen que soy querendón, enamorao, coquetón
Говорят, что я любвеобильный, влюбчивый, кокетливый,
Pero, eso, lo sabías
Но это ты и так знала.
Hey tú, date cuenta de mi amor por ti
Эй, ты, пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo te quiero
Чтобы знать, как я тебя люблю.
Hey tú, date cuenta de mi amor por ti
Эй, ты, пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo me muero por ti
Чтобы знать, что я умираю по тебе.
Goza, nena
Наслаждайся, детка
Ven, date cuenta de mi amor por ti
Пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo te quiero
Чтобы знать, как я тебя люблю.
Hey tú, date cuenta de mi amor por ti
Эй, ты, пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo me muero por ti
Чтобы знать, что я умираю по тебе.
No te preocupes, mi amor, que no soy un picaflor
Не волнуйся, моя любовь, я не бабник,
Como dicen tus amigas
Как говорят твои подруги.
Dicen que soy querendón, enamorao, coquetón
Говорят, что я любвеобильный, влюбчивый, кокетливый,
Pero, eso, lo sabías
Но это ты и так знала.
Hey, tú, date cuenta de mi amor por ti
Эй, ты, пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo te quiero
Чтобы знать, как я тебя люблю.
Hey tú, date cuenta de mi amor por ti
Эй, ты, пойми же мою любовь к тебе,
Juro, mi reina, que te haré feliz
Клянусь, моя королева, я сделаю тебя счастливой.
No necesitas de tus celos
Тебе не нужна твоя ревность,
Para saber que yo me muero por ti
Чтобы знать, что я умираю по тебе.





Writer(s): John Alfonso Gonzalez Maestre


Attention! Feel free to leave feedback.