Binomio De Oro De America - Nada soy sin ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Binomio De Oro De America - Nada soy sin ti




Nada soy sin ti
Я ничто без тебя
Que tristesa que te ame tanto y tu
Как грустно, что я так люблю тебя, а ты
Tu no quieras entender no te importa
Ты не хочешь понять, тебе все равно,
Que aya realizado un largo viaje solo para verte
Что я проделал долгий путь только чтобы увидеть тебя,
Y me niegas la posibilidad de darte un beso
А ты отказываешь мне в возможности поцеловать тебя.
Y asi me partes la vida porque te amo sin
И ты разбиваешь мне жизнь, потому что я люблю тебя, не
Saber como explicarlo yo no meresco de tu
Зная, как это объяснить. Я не заслуживаю от тебя
Ser la indiferencia yo doy la vida por ser preso
Равнодушия. Я готов отдать жизнь, чтобы стать пленником
De tus labios y es que tu me gustas tanto
Твоих губ. Ты мне так нравишься,
Que mereco que me quieras
Что я заслуживаю твоей любви.
No me castigues con tu silencio
Не наказывай меня своим молчанием,
Que es esta forma cruel de lastimarme el alma
Это жестокий способ ранить мою душу.
Sencillamente no lo meresco
Я просто этого не заслуживаю.
Como no quieres tu a quien de verdad te ama
Как ты можешь не любить того, кто действительно любит тебя?
Y me tienes aqui sin oirme mis palabras yo que nada soy sin ti
Ты не слышишь моих слов, а я ведь ничто без тебя.
Y yo que sin ti soy nada
Я без тебя ничто.
(Repetir 2)
(Повторить 2 раза)
Yo quisiera arrancar tu amor del pecho te lo
Я хотел бы вырвать свою любовь к тебе из груди, клянусь,
Juro que quisiera pero es tonto
Хотел бы, но это глупо,
Simplemente es un absurdo pretender que no
Просто абсурдно пытаться не
Te pienso si en mis sue
Думать о тебе, ведь в моих снах...





Writer(s): Alberto Tico Mercado


Attention! Feel free to leave feedback.